英文翻译!翻译出来就采纳

英文翻译!翻译出来就采纳

       求下文的英文：    （ 小学的生活犹如一颗颗耀眼的珍珠,它们串联起来,像一条美丽的项链展现在我的眼前,值得我珍惜和回味. 　
    　 忘不了,那一次,我上三年级.在上学期时,我的四门功课都在前三名,老师和家长的表扬接踵而至,同学们也向我投来惊羡的目光,我不禁飘飘然,骄傲的情绪自然滋长了许多.临近下学期的期中考试,我自以为不太用功复习也可以名列前茅,其实不然,那些题目有些我都没有背会,除语文是第一之外,都没有得上前几名,我深深地体会到“谦虚使人进步,骄傲使人落后”这句话的含义,这是我小学生活中最最深刻,最最难忘的教训. 　
    　 　
    　忘不了,我的五年级.有一次,我竟然忘记带语文书!这被老师发现了可不得了,我如热锅上的蚂蚁一样急得团团转,正在这时,一个甜甜的声音在我耳边回荡：“孔颖,怎么了?”我抬头一看,是崔灿,只好硬着头皮告诉她我忘记带书了,她听了,二话没说,便拉着我去借.当时我们并不是好朋友,但因为此事,成为了一辈子的好朋友. 　
    　 　
    　忘不了,就在前几天.中午放学,许老师问我,初中去哪个学校,我吞吞吐吐地说：“十六中.”因为人们都说,十六中乱得很,教学质量也远不如另外两个学校.可是东方中学要交3000元,太不值得了；十五中离我家又太远,不得不去十六中.还没等许老师发话,刘晨星却对许老师说：“老师,我觉得孔颖上十六中有点屈才!”许老师接下来的这句话让我终生难忘：“真正的夜明珠到哪里都是会发光的.”从未想过自己是夜明珠的我,听了这句话之后暗暗地震惊了.我想：为了许老师的这番话,也一定要做一颗真正的夜明珠. 　
    　小学的生活是甜美的,让我永生难忘,可它又像一片羽毛轻轻地溜走,留给我一段美好而温馨的回忆…… 　 ）

仅供参考
Busy life is like a shining pearl (elementary school, they are together, like a beautiful necklace to show in front of my eyes, is worth me to cherish and aftertaste.
Never forget, that time, I'm in grade three. In last semester, my four courses are in the top three, teachers and parents praise followed, the students also to take a roster of my eyes, I can't help but feel good and proud mood naturally grow a lot of. Near the mid-term exam next semester, I don't think too hard review can also be at the top, actually otherwise, I have no back some of those questions will, in addition to the language is the first, don't have to come forward to several, I deeply realize the "modesty helps one to make progress, conceit makes one lag behind" the meaning of this sentence, this is the most profound in my primary school life, the most unforgettable lesson.
Forget, my fifth grade. On one occasion, I forgot to take my Chinese book. It was discovered by the teacher can, in fact, I like a cat on hot bricks out in a rash, at that moment, a very sweet voice echoed in my ear: "Kong Ying, what's the matter?" I looked up, and is Cui Can, have to bite the bullet and tell her that I forgot to bring my book, she heard this, said nothing, but he took me to borrow. At that time, we are not good friends, but because of this, a lifetime of good friends.
Forget, in a few days ago. Noon, xu teacher asked me, which school, junior high school go to I speak hesitatingly ground to say: "ten no.6 middle school." Because people say, ten no.6 middle school, the teaching quality is also much less than the other two schools. But the east middle school should pay 3000 yuan, is not worth; 35 are too far away from my home again, had to go to ten no.6 middle school. Before Mr Xu said, Mr Liu xing to Mr Xu said: "teacher, I think Kong Ying ten no.6 middle school is a bit wasted!" Mr Xu the following this sentence let me unforgettable: "the real pearl shine everywhere." I never thought of himself as a pearl, after listening to these words secretly shocked. I think: in order to make the teacher's comments, also must do a real pearl.
Primary school life is a sweet, let me never forget, but it is like a feather gently away, left me a wonderful and sweet memories...
再问： 能加上汉语意思吗