英语翻译原文Once upon a time there was a tavernWhere we used to ra

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/30 06:38:08

英语翻译
原文
Once upon a time there was a tavern
Where we used to raise a glass or two
Remember how we laughed away the hours
Think of all the great things we would do
Then the busy years went rushing by us
We lost our starry notions on the way
If by chance I'd see you in the tavern
We'd smile at one another and we'd say
Just tonight I stood before the tavern
Nothing seemed the way it used to be
In the glass I saw a strange reflection
Was that lonely woman really me?
Through the door there came familiar laughter
I saw your face and heard you call my name
Oh my friend we're older but no wiser
For in our hearts the dreams are still the same
另外,我想问一下,这首英文诗歌有题目吗?

从前有一个小酒馆
那里我们经常干杯
还记得我们如何在时光中玩乐
想着那些我们能做的一切伟大的事
时间那么繁忙赶着我们向前推移
在路上,我们失去了在星空下的梦想
如果有机会,我会看到你在小酒馆
我们会在彼此的笑容中,我们会说
就在今晚,我站在酒馆前
似乎已不再是以前的方式
从玻璃上我看到一个奇怪的倒映
那个孤独的女人真的是我吗?
穿过门听见了熟悉的笑声
我看见你的脸,听到你呼唤我的名字
噢,我的朋友,我们老了,但没有变得更聪明
因为在我们心中梦想仍依旧

Once upon a time there was a wise man that used to go to the 英语翻译once upon a time,there was a man who wanted to steal a n 英语翻译Once upon a time there was a child ready to be born.So o 英语翻译Angel Once upon a time there was a child ready to be bor 英语翻译ONCE upon a time there was a prince who wanted to marry 英语翻译Once upon a time,there was an Emperor.He didn't like to 英语翻译Once upon a time,there was a sad elephant.He was dirty b once upon a time,there was a gardener.his wife Once upon a time,there was a pretty ,fresh Once upon a time there was a poor old fisherman.ONCE UPON A 英语翻译Once upon a time,there was a king who ruled a prosperous 英语翻译Once upon a time,there was a big lion who lived in a zoo