谁帮我翻译一下I'm wishing on a starAnd trying to believeThat even t

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/11 08:14:25

谁帮我翻译一下
I'm wishing on a star
And trying to believe
That even though it's far
He'll find me at Christmas Eve
I guess Santa is busy
Cause he never comes around
I think of him when Christmas comes to town
The best time of the year
When everyone comes home
With all this Christmas tear
It's hard to be alone
Putting up the Christmas tree
With friends you come around
It's so much fun when Christmas comes to town
Presents for the children wrapped in red and green
All the things I've heard about, but never really see
No one will be sleeping on the night of Christmas Eve
Hoping Santa's on his way
When Santa's sleigh bells ring
I listen all around
The herald angels sing
I never hear a sound
And all the dreams of children
Once lies will all be found
That's all I want when Christmas comes to town
That's all I want when Christmas comes to town
这是一首英文歌,谁能帮我翻译一下,大概差不多就行,谢谢

圣诞祈愿
我在一颗星上祈愿
试着相信
虽然相距遥远
他也一定会在圣诞前夜找到我
我猜想圣诞老人一定很忙碌
因为他从未出现
当圣诞光顾城镇的时候,我把他想念
一年中最美好的时光
（就是）当每个人都回家
充满着圣诞的泪光
想孤单都难
竖起圣诞树
你和朋友们一起到来
当圣诞光顾城镇的时候,那是多么欢乐
给小朋友的礼物包成红的或绿的
所有这些我听说过,但从未亲眼见过
在圣诞前夜,人们未曾入眠
总希望圣诞老人路过此地
当圣诞老人雪橇铃声一响
我听到周围
报喜天使在歌唱
（可是）我从未听到一丝声音
以及孩子所有的梦想
一朝谎言将会被发现
当圣诞节光临城镇的时候,我想要的就这些
当圣诞节光临城镇的时候,我想要的就这些
＊这首诗描写的是一个类似于卖火柴小女孩意境的故事,一个小孩在祈愿在圣诞前夜的时候,圣诞老人应该会到达她那儿,送给她红的或绿的礼物,可是到最后却没有得到,于是她就以为圣诞老人是一个骗局.是不是一个孤儿?
＊关键注意的一点是：小孩在祈愿,不是在祝愿,不是在愿,是带着渴望的一种心情,等待着圣诞老人的来临.

英语翻译I'm wishing on a starAnd trying to believeThat even thou 我想找一首英文的圣诞歌曲,其中一段歌词是：I'm wishing on a star,and trying to bel 请帮我翻译一下She doesn't even know I'm alive. ,“If I can’t do it,I will Die Trying.”（大家帮我翻译一下这句话的意思,） i m wishing on a star 能给我这首歌的下载地址吗? 英语翻译帮我翻译一下 I know I`m in love when I don`t want to fall asle I've been wishing on a star翻译英语翻译哪位能帮我翻译一下这句话?I don't even know if I can read it 译：I'm trying to find a way to put a spin on this. 帮我翻译一下这个英语句子,Not even a sound can be heard on the moon. 请帮我翻译一下这几句话~I want to make a mental the rascal lives on a ni 谁帮我翻译一下 you must learn to keep temper,or you can't get on we