有关恐怖电影的英语作文 也要汉语翻译

有关恐怖电影的英语作文 也要汉语翻译

Firstly, let's go back some 45 years to 1968 to a black-and-white film, loosely based on the sci-fi novel "I Am Legend". A brother and sister travel to the countryside to visit their father's grave. After a series of bizarre attacks, the sister takes shelter in a farmhouse which is soon surrounded by the reanimated dead, or zombies as they were later known. George A. Romero's film "Night of the Living Dead" was initially controversial, too gruesome, then lauded as a success and social commentary. And the director went on to make it a series of six each nodding to contemporary concerns, big consumerism or economic division. Horror to me was always, an author of somehow upsetting the applecart of life. And it seemed to me that at the end, people always set it upright again. And we didn't wanna do that. We wanna just sort of leave it upset. So the events in "Night of the Living Dead" in fact are tragic events. And it's all about misunderstanding and people who behave stupidly, and faced with something that's really could be disastrous. The dead are coming back to life, all over the world. And what I wanted to say is that they all just concerned about their own little petty interests, instead of dealing with the problem.
首先,让我们回到45年前的1968年.这部电影由名为《我是传奇》的科幻小说改编而成,故事一对兄妹来到乡下给父亲扫墓,却遭受一系列怪异的袭击.之后,妹妹躲进了一间农舍避难,但很快房子就被一群活死人（后被称作僵尸）包围.乔治·A·罗梅罗的影片《活死人之夜》 在上映之初因其恐怖的场面饱受非议,后来被视为一部成功的影片,是对社会的批判.接着,这位导演继续创作了这一系列电影的另外五部,均反映了当代社会人们的担忧、消费主义或经济分工问题. 对于我而言,恐惧是打乱生活安排的始作俑者.我觉得,到最后人们总是能自我恢复,但我们并不想这样,我们想让这种不安感延续下去.因此,《活死人之夜》其实是一部悲剧.整部影片充斥着误解,以及面对灾难做出愚蠢行为的人.全世界的死人都活过来了.他们根本没有想办法去解决问题,反而只关心自己鸡毛蒜皮的小事.