So as I pray,unlimited blade works.

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/10 12:52:53

So as I pray,unlimited blade works.
请大家给个翻译.

看来动漫看的不少啊.
其实这个是 Archer 在发终极结界 “Unlimited Blade Works” 是所念的咒语.而这个大招如果直译的话就是 “无限的利剑”.
所以这句话直译为,“所以我祈祷,赐予我无限的利剑”
-------------------------------------------------
It is from the chant to Archer's Reality Marble.
I am the bone of my sword.
Steel is my body,and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unknown to death.
Nor known to life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet,those hands will never hold anything.
So as I pray,"Unlimited Blade Works."
For your reference;
-----------------------------------------------------
Archer is a popular character from Type-Moon's visual novel Fate/stay night.In the game,he is the Servant (someone who fights for his or her master) of Rin Tosaka,one of the series' main female casts.Archer is a skilled fighter at projectile weapons,and has a Reality Marble (think of a special sorcery that creates an alternate reality) called "Unlimited Blade Works." To activate "Unlimited Blade Works," Archer first needs to complete a special chant.

命运守护夜里红Archer的Unlimited Blade Works前面念的英语全文和翻译谁能告诉 so long as he works hard,i don't mind when he finishes the e So long as he works hard,I didn't mind when he finishes the My brother works as an architecture I am so glad to hear fro blade helix angle =as 英语翻译Eiliy's Unlimited Blade Words kill it with saber这句话有啥语法错 I stay.I pray he works so hard as his mother 改错 I pray for I pray the load I PRAY FOR YOU As I pray for the love got my way,Focus will just be your le