英语翻译i didn't actually volunteer to go to the circus.I was so

英语翻译
i didn't actually volunteer to go to the circus.I was sort of volunteered.My son Tommy was going with his first-grade class ,and he told his teacher to sign me up.When i saw how eager he was for me to accompany his class,i couldn't withdraw the offer.
So there I was ,along with a handful of other parents and ninety excited six-and seven-year-olds.I don't really recollect a great deal of the circus.What I do remember is the purple substance that someone spilled on my sneaker ,because it never washed off.I remember a lot about the inside of the bathroom,because it never washed off.I remember washing cotton candy off a lot of faces,since I had the foresight to bring a box of baby wipes along.And I remember the boy who exclaimed,"Oh,no!"and hid his face in my lap when an acrobat took a scary walk across a high horizontal wire.
But nothing could detract from the fun those kids had.To them,every act was a wonder .Even when the juggler dropped three of his four bowling pins,the kids thought he was great.Just watching all the activity exhausted the children.In the brief interval between our boarding the bus to go home and Tommy's falling asleep,he told me,"That was the bestest circus ever.You were really lucky to get to come along."Looking back at it all.I think I was,too.

实际上我并不是很愿意去看马戏.我是被迫去的.我儿子Tommy随他所上的一年级的班一起去,他告诉他的老师他会叫上我.看到他如此渴望想要我随他们班一起去,我没办法拒绝.
因此,我去了,和其他家长以及90个兴奋不已的六七岁的孩子.我没有全心全意关注马戏团的表演.我只记得有人在我身上喷了一大团紫色的东西,因为那东西至今也没洗掉.我还对洗手间记忆犹新,因为脏东西洗了一遍又一遍总洗不掉.我记得我把棉花糖从许多张脸上洗下来,因为我有先见之明,带了儿童湿巾.我也记得那个男孩高叫到“奥,不!”,当一个杂技演员表演惊心动魄的高空走绳索时他的脸贴到我屁股上了.
不过没有什么能败坏孩子们的兴致.对他们来说,每场表演都是一个奇迹.甚至当一个玩戏法的将他四个滚动的球掉了三个在地上时,孩子们仍然认为他很棒.仅仅是观看那些活动孩子们就已经心满意足了.从我们上车到回家这短短的一段路,Tommy就睡熟了.他对我说,“这是有史以来我看过的最好看的马戏,能陪我们一起看真是你的幸运.”回顾这一切.我也这样认为.
完全为你手工打造,不采纳对不起人的