请教英语语法那个正坐在那里的男人是他哥哥.1、The man is his brother who is sitting
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/30 14:22:11
请教英语语法
那个正坐在那里的男人是他哥哥.
1、The man is his brother who is sitting there.
2、The man who is sitting there is his brother.
请问我上边的翻译那个是正确的,问什么?
那个正坐在那里的男人是他哥哥.
1、The man is his brother who is sitting there.
2、The man who is sitting there is his brother.
请问我上边的翻译那个是正确的,问什么?
第2个 who is sitting there 是定语从句修饰先行词The man
1句中修饰his brother 与“那个正坐在那里的男人”不符
再问: 我怎么看不出来是修饰man 还是 his brother. his brother.和man 指的不都是一个人吗?
再答: man 指的男人,中文中主句主语 his brother他哥哥,中文的宾语 修饰先行词
1句中修饰his brother 与“那个正坐在那里的男人”不符
再问: 我怎么看不出来是修饰man 还是 his brother. his brother.和man 指的不都是一个人吗?
再答: man 指的男人,中文中主句主语 his brother他哥哥,中文的宾语 修饰先行词
那个坐在沙发上的男人是谁?who is the man sitting on the sofa?为什么用sit而不是si
求知语法,如何翻译:那个尖叫的男人是我哥哥,the man screaming is my brother?这么翻译吗,
The student is sitting at his desk.这些学生是坐在他的办公旧.麻烦问下我翻译的对不.
那个棕色头发有胡子的男人是她的叔叔 the man ( )( )hair and ( )( )is his uncle
Is he the man who/that wants to see you?他是那个想见你的男人吗?(who/tha
汤姆不如他哥哥擅长体育 Tom is-------------his brother.
他和他的哥哥有很大不同.He is much __ __ ___ his brother
.The man is my brother .The man is teiephoning.the man who _
托尼和他的哥哥一样高.Tony is his elder brother.
你哥哥旁边的那个男孩是谁?Who is the boy ______ ______ your brother?
英语翻译3.Do you know the man who is sitting behind Nancy?却要用who
My brother is sitting near the window