作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译我们的产品分为产品大类,产品中类和产品系列三个层级.以大家常见的冰箱为例,比如:产品大类为冰箱,产品中类为对开门

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/16 14:04:25
英语翻译
我们的产品分为产品大类,产品中类和产品系列三个层级.以大家常见的冰箱为例,比如:产品大类为冰箱,产品中类为对开门冰箱(Side By Side),产品写列有HB-12 系列等.请问:产品大类,产品中类 如何翻译更准确一些,比如:Product Category?
英语翻译我们的产品分为产品大类,产品中类和产品系列三个层级.以大家常见的冰箱为例,比如:产品大类为冰箱,产品中类为对开门
由于你的分类级别并不高,建议你用Category描述大类,用type描述中类即可.另外提一句,描述这类分类的词很多,如division,class,family,catagory,type等,但要注意分类的级别符合英文的习惯.我写的顺序是按从大到小排列的.