大师作文网帮我翻译一段英语,~急..谢谢~
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 09:53:35
帮我翻译一段英语,~急..谢谢~
i konw what i am,not for you ,you ,or you,but for myself,
i am a good girl iam ,i think i 've got your meaning,i'm sure you 'll never tell me about it ,and i wont' ask about it either. i konw,oneday, it all will go well.
for me ,i ll treasure every day of my life.it's the biggist present. i'll be grateful for all of you.nothing is special,and nothing can be a steback,i won't be beaten back, yet i'll try my best every day .evevry day ,just make it to be a wonderful day .
i konw what i am,not for you ,you ,or you,but for myself,
i am a good girl iam ,i think i 've got your meaning,i'm sure you 'll never tell me about it ,and i wont' ask about it either. i konw,oneday, it all will go well.
for me ,i ll treasure every day of my life.it's the biggist present. i'll be grateful for all of you.nothing is special,and nothing can be a steback,i won't be beaten back, yet i'll try my best every day .evevry day ,just make it to be a wonderful day .
我知道我是什么.不是为你、你、或是你.只是我自己.
我是一个好姑娘.我想我已经理解了你的意思.我确信你永远也不会告诉我这些.我也不会过问.我知道,总有一天,一切都会好的.
对我而言,我会珍惜我生命中的每一天.这是我最大的礼物.我会感激你们所有人.没有什么事情是特别的,也没有什么事情会成为阻碍.我不会被击倒的.现在,我会试着过好每一天.将每一天创造为精彩的一天.
我是一个好姑娘.我想我已经理解了你的意思.我确信你永远也不会告诉我这些.我也不会过问.我知道,总有一天,一切都会好的.
对我而言,我会珍惜我生命中的每一天.这是我最大的礼物.我会感激你们所有人.没有什么事情是特别的,也没有什么事情会成为阻碍.我不会被击倒的.现在,我会试着过好每一天.将每一天创造为精彩的一天.