英语翻译10.Your declarationBy signing,you authorize us to comple

英语翻译
10.Your declaration
By signing,you authorize us to complete your request for yourself and your dependent children
under 18 years of age.If your spouse or common-law partner is included in this request,he or she
must sign in the box provided.
Release of information to other individuals
To authorize CIC to release information from your case file to someone other than a representative,you will
need to complete the form Authority to Release Personal Information to a Designated Individual
(IMM 5475) which is available on our Web site at www.cic.gc.ca/english/information/applications/
release-info.asp and from Canadian embassies,high commissions and consulates abroad.
The person you designate will be able to obtain information on your case file,such as the status of your
application.However,he or she will not be able to conduct business on your behalf with CIC.
Paying the Fees
Required FeesYou must pay a processing fee when you submit an application for a temporary resident visa.
Use this chart to calculate the required fees (all fees are in Canadian dollars).
Note:You may be required to pay fees in local currency.
Make sure that you are eligible to apply before you pay your fees and that you provide all the information
requested when you submit your application.The processing fee will not be refunded,regardless of the
final decision on your application.For example,a determination that you are not eligible for a temporary
resident visa is considered as “processing” and the fee will not be refunded.If you apply again,you will
have to pay another processing fee.
You must notify us if your representative’s contact information changes or if you
cancel the appointment of a representative.
Services*
Number of
Persons
Amount per
Person
Amount Due
*Temporary Resident Visa-single entry x $75
*Temporary Resident Visa – Multiple Entry x $150
*Temporary Resident Visa – Family Rate $400
*Subject to change at any time Total $
Visiting Canada 11
Paying the fees

10 .您的宣言
通过签署,您授权我们完成您的要求为你和你的受抚养子女
未满18岁.如果您的配偶或普通法伙伴已被列入这一请求,他或她
必须签署在提供的框中.
发布信息的其他个人
授权物释放的信息从您的案件档案给某人代表以外,你会
需要完成的形式管理局发布个人信息,以指定的个人
（概率5475 ）这是可在我们的网站www.cic.gc.ca/english/information/applications/
释放info.asp和来自加拿大使馆,高佣金和驻外领事馆.
您指定的人将能够获得的信息在您的案件档案,如你的地位
应用程序.然而,他或她将无法开展业务以自己的名义与物.
支付费用
需要FeesYou必须支付加工费当您提交申请临时居民签证.
使用这个图表来计算所需的费用（所有费用加元） .
注意：您可能需要支付费用的当地货币.
请确认您有资格申请之前,先支付您的费用和您提供的所有资料
要求当您提交您的申请.处理费将不予退还,无论
最后决定您的申请.例如,确定你没有资格临时
居民签证被认为是“处理”和费不予退还.如果您再次申请,您将
必须支付另一加工费.
您必须通知我们,如果您代表的联系信息的变化,或者如果您
取消任命一名代表.
服务*
一些
人
金额
人
到期金额
*临时居民签证,一次入境x $ 75
*临时居民签证-多次入境x $ 150
*临时居民签证-家庭给400美元
*主题改变在任何时间共计
来访的加拿大11
支付费用