作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译"Really,we need someone bigger.You'll find something eas

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 09:38:12
英语翻译
"Really,we need someone bigger.You'll find something easier than this,kid," the tall man said in a kind voice.It was September 1957,and my family had just arrived in California.Without seniority in the local union,my father,a sheet metal worker,was lucky to get work two or three days a week.Our meager savings were gone,and I,the eldest boy among what would soon be six children,was the only one able to help.I'd applied at retail stores,but without local references shopkeepers were reluctant to let me handle cash,and everyone said I was too small.
英语翻译
“真的,我们需要一个大一点的人.孩子,你可以找到比这个简单的“ 那个高大的人以和蔼的口气说了出来.1957年9月,我们的家庭刚刚到了加利福尼亚.在社区会里待的时间太短,我的父亲,一个钢铁工,一周里能工作2-3天已经不错了.我们薄弱的积蓄很快就用光了,我,作为6个孩子里最大的儿子,是唯一可以帮助的.我到服装店里找工作,但是如若没有在当地工作过,店主不愿意让我掌管钱,别人也说我太矮小了