英语翻译既使我与若辩矣,若胜我,我不若胜,若果是也?我果非也邪?我胜若,若不吾胜,我果是也?而果非也邪?其或是也?其或非

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/09/30 23:37:45

英语翻译
既使我与若辩矣,若胜我,我不若胜,若果是也?我果非也邪?我胜若,若不吾胜,我果是也?而果非也邪?其或是也?其或非也邪?其俱是也?其俱非也邪?我与若不能相知也.则人固受其黮暗,吾谁使正之?使同乎若者正之,既与若同矣,恶能正之?使同乎我者正之,既同乎我矣,恶能正之?使异乎我与若者正之,既异乎我与若矣,恶能正之?使同乎我与若者正之,既同乎我与若矣,恶能正之?然则我与若与人俱不能相知也,而待彼也邪?

假如我和你辩论,你胜了我,我负于你,你（的观点）就一定是正确的吗?我就一定是不正确的吗?我胜了你,你负于我,我就一定是正确的吗?你就一定是不正确的吗?那些观点有的是对的吗?有的是错的吗?那些观点全都是对的吗?全都是错的吗?（这些）我和你都不知道.因此,人本来就受到自身观念的蒙蔽,我们又让谁来纠正呢?（如果）让持相同观点的人来纠正,那么他既然已经与你观点一致,又怎么能纠正呢?如果让持不同观点的人来纠正,那么他已经与你观点不一致,又怎么能纠正呢?让与我和你观点相同的人来纠正,那么他已经与我和你的观点相同了,又怎么能纠正?然而如果我和你和别人都不能互相（透彻）了解,还要守着（自己的）立场吗?

英语翻译这段话怎样翻译啊,“既使我与若辩矣,若胜我,我不若胜,若果是也?我果非也邪?我胜若,若不吾胜,我果是也?而果非翻译文言文：1.以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.2.若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝. 《子罕说宝》的古诗若以与我,皆丧宝也、不若人有其宝.翻译吾妻之美我若私我也是什么意思晋文公出亡,箕郑挈壶餐而从不恃····其不我欺也,恃吾不可欺也.”的译文英语翻译小学而大遗,吾未见其明也且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力谁能帮我翻译下这两句! 英语翻译此谤我也,此怨非我也；彼君子也,其志杰,其行危,其不枉实而谀人；吾知廉卿可以直道正辞,立信文以垂示后世. 英语翻译孙叔敖疾,将死,戒其子日：“王丞封我矣吾不受也为我寺王则封论论必无受利地楚城之间有寝王者,此其地不利而各其恶,荆英语翻译“吾已讳之矣,穷达有命,非世之人不知我,我羞道于世人也.予益悲梦升志虽衰而少时意气尚在也.”这两句的翻译英语翻译我闻忠善以抱怨,不闻作威以防怨吾爱之,不吾叛也.使夫往而学焉,夫亦愈知治矣宋人或得玉断句我以不贪为宝尔以玉为宝若以与我皆丧宝也不若人有其宝项羽有一范增而不能用,此其所以为我擒也!