作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Do you take an opening position in negotiation which dif

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 19:48:07
英语翻译
Do you take an opening position in negotiation which differs from the eventual goal you are heading for?
如上,
What do you want out of it?What can you give?Then of course there are tactics.How do you go about it?Do you take an opening position in a negotiation which differs from the eventual goal you are heading for?And then of course there are the behavioral aspects.
英语翻译Do you take an opening position in negotiation which dif
你会不会要一个与你现在申请的职位不同的空职位?
就是问你,如果你申请的职位不行,你会不会考虑其他的空位置.
再问: nogotiation不是谈判的意思吗?
再答: 在谈判的时候,你会不会接受一个与你现在申请的职位不同的空职位?
再问: 我把原文放在上面了,您觉得这个语境翻译对吗?
再答: 对,没问题。
再问: 但谈判中为什么会有职位呢?
再答: 一个公司,很可能同时有多个空位。
你在申请的那个,可能有更合适的人选。
但是公司认为你很好,就可能想要你做另外的工作。
你做不做呢?
再问: 不是这样的吧。。。我找到另一篇原文, http://zhidao.baidu.com/link?url=yJWz6VEranpFOKM3u7Js5PWt0epwTzfC-PA8LrkD_o-zHmCNdvq7KhR4TXTJ-gA4L4j1jP3ZZF7iaIGn5juQnq 麻烦了。