作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.From radio-active water and soil around a nuclear-weap

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/09 14:19:28
英语翻译
1.From radio-active water and soil around a nuclear-weapons plant in Colorado to man-made deserts in Soviet Central Asia,the world is peppered with examples of what poor education or unneighborly attitudes can do to the planet that must feed and clothe us all.
2.Many man-made substances are replacing certain natural materials because either the quantity of the natural products can not meet our ever-increasing requirement,or more often,because the physical property of the synthetic substance,which is the common name for man-madematerials,have been chosen,and even emphasized,ao that it would be of the greatest use in the fields in which it is to be applied.
3.This is nonsense but with it prgans of the popular Press played upon the wmotions of their readers so successfully that many candidates for Parliament were afraid to support abolition for fear of losing votes and the result was the muddle-headed Homicide Act of 1957 which made murder with robbery a capital crime and allowed the prisoner to escape the gallows.
thanks!
英语翻译1.From radio-active water and soil around a nuclear-weap
1.从科罗拉多(美洲)地区在辐射强烈的水和泥土中生长出来的植物,到苏维埃的人工沙漠,世界正到处充斥着像低劣教育和不和睦的关系这些让我们接受的事.
2.很多人造的物品正在取代某些天然的物质,因为这些天然资源已经无法满足我们日益增长的需求;更甚者,由于这些合成物质的物理性质,在人造物品的名称中被熟知,他们被看重被选择,所以在任何需要他们的领域,被广泛运用.
3.这是不可理喻的但是由于大众媒体的舆论对于民众产生的重大影响是如此的成功,以至于很多议会的候选人害怕失去选票而不敢支持死刑,当然这件事的结果便是1957年混乱的死刑条例,使得很多强盗和重要的罪犯可以免于一死(从绞刑架上被赦免).
*@#¥什么文章啊,好难翻译