哪位好心的英语专业的童鞋,能帮忙翻译一下这一段吗?

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/18 18:42:07

哪位好心的英语专业的童鞋,能帮忙翻译一下这一段吗?
躺在水中的“月亮”,中国古人一直把月亮当作一个平面化的意向来辨识,想像出很多关于月亮的神话故事,自从西方科学文明的发展,我们都知道月球其实是一个灰色的球体,但是在我看来一个平面化的月亮更富有浪漫主义色彩,不是么?
《月光》叙述着是一个扑朔迷离夜晚的城市景观.当夜晚的灯光亮起,城市只剩下依稀可辨的轮廓线.在那些闪闪烁烁的灯火之下,月缺月圆,城市的夜景仿佛永恒.
贝多芬一直是我非常崇敬的音乐家,他的音乐既能激发人的热情,同时也能安慰人的心灵,本展览借《月光奏鸣曲》为题, 希望在这个繁杂的现实世界的这个秋之夜带给人们一丝宁静.

Lying in the water "the moon", ancient Chinese has the moon as a the complanation intention to identify, imagine a lot about the moon fairy tale, since the west science and civilization development, we all know that the moon is actually a grey sphere, but it seems to me a plane to turn of the moon more rich romantic color, isn't it?
"Moonlight" his narrative is a complicated and confusing night city landscape. When the night lights light up, the city only vaguely discernible profile. In those twinkling lights under, moon month circle, the city's evening as if forever...
Beethoven is always I admire musician, his music not only can stimulate the enthusiasm of people, at the same time also can comfort people's heart, this exhibition theme through the moonlight sonata, hope in this complex real world this autumn night bring people a little quiet.

哪位好心的大哥大姐帮忙翻译一下非常感谢一段估计是西班牙语的文字,哪位语言大师能帮忙翻译一下? 哪位好心的英语帝,帮忙翻译下哪位好心的英语老师能帮我改一下作文? 你们好?我最近因为比较忙,没有时间翻译,哪位好心的网友能帮我翻译一下关于中国节日吗?把英文翻译成中文急,有英语专业的能帮我翻一下吗? 我有一套hera韩国化妆品,可是看不懂上面的文字,也不知道怎么样,有哪位懂的好心的朋友能帮忙告诉一下请哪位好心的童鞋,用英文帮我翻译“时间愈长,思念愈浓”这句话英语翻译哪位好心的大侠精通英为帮我翻译一下谢谢您哪位英语专业的大神给翻译下!谢谢了! 哪位大神能帮忙翻译下电子信息专业,LTE的一段话,不胜感激! 哪位英语专业或者懂得能来帮我翻译一下下面这段文章，道路桥梁专业的专业英语翻译成中文，还会加分的！