大师作文网“手册”,“目录”在语言上的微笑区别 急求高手帮助!
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/12 07:20:15
“手册”,“目录”在语言上的微笑区别 急求高手帮助!
在中文意思里面.XX手册和XX目录的两本东西,应该有明显区别.我个人理解,手册是否详尽一些,还是手册感觉是人手一册,内容虽然详尽但是却总体内容不多?
但是否目录也可以有更多的意思.比如目录可能代表系统的列举某个范畴的每个细目.但对于每个细目并不做详细解释.
请高手帮忙.我急需要知道!
好的答案积分双倍!
但手册是否就代表可以对细目阐述的更加明确一些.
最好能有这两个词语的中文来源！到底是不是由英语翻译出来的！
在中文意思里面.XX手册和XX目录的两本东西,应该有明显区别.我个人理解,手册是否详尽一些,还是手册感觉是人手一册,内容虽然详尽但是却总体内容不多?
但是否目录也可以有更多的意思.比如目录可能代表系统的列举某个范畴的每个细目.但对于每个细目并不做详细解释.
请高手帮忙.我急需要知道!
好的答案积分双倍!
但手册是否就代表可以对细目阐述的更加明确一些.
最好能有这两个词语的中文来源！到底是不是由英语翻译出来的！
手册 1、[handbook;manual]∶汇集一般资料或专业知识的参考书,比如《地质学手册》. 2、[notebook]∶专门用于记录某一方面情况的本子,比如《工作手册》. 3.手册是汇集某一学科或某一主题等需要经常查考的资料...