大师作文网请帮我把这些英文翻译为中文~非常感谢
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/28 09:27:32
请帮我把这些英文翻译为中文~非常感谢
One potential pre-order safeguard against wrong-patient medication errors is to limit the number of charts that a clinician can have open at one time. In our analysis, 60% of the intercepted errors were associated with at least two open charts. However, the chart selection process itself may facilitate wrong patient selection through pick list or other menu selection errors.11 Without direct study, and ignoring the efficiency benefits of each feature, it is not clear which system promotes more errors, allowing multiple open charts or allowing only one chart but requiring more frequent chart selections. This topic requires more study.
One potential pre-order safeguard against wrong-patient medication errors is to limit the number of charts that a clinician can have open at one time. In our analysis, 60% of the intercepted errors were associated with at least two open charts. However, the chart selection process itself may facilitate wrong patient selection through pick list or other menu selection errors.11 Without direct study, and ignoring the efficiency benefits of each feature, it is not clear which system promotes more errors, allowing multiple open charts or allowing only one chart but requiring more frequent chart selections. This topic requires more study.
一个潜在的预购保障,防止错病人用药失误是限制临床医师可以有一次打开的图表数.在我们的分析,60%的被拦截的错误都至少两个打开的图表与关联.但是,图表选择过程本身可促进患者选择通过选取清单或直接研究,没有其他功能表选择捷思和忽略的每项功能的效益,目前尚不清楚哪些制度促进更多的错误,允许多个打开的图表或允许只有一个图表,但需要更频繁的图表选择错了.此主题需要更多的研究.