作业帮 > 语文 > 作业

“行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.”如何注解.

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 21:12:06
“行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.”如何注解.
“行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.”如何注解.
劳其筋骨,饿其体肤,空乏其心,行拂乱其所为,所以动心忍性,
曾益其所不能.
【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上,
一定要先苦恼他的心意,劳动他的筋骨,饥饿他的肠胃,
穷困他的身子,他的每一行为总是不如意,
这样便可以震动他的心意,坚韧他的性情,增加他的能力.
这里的苦、劳、饿、空、拂乱都是使用法.
翻译古文:“筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.” 故天将降大任于是人也.空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能. " 天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能" 先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身行,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能是什么意思 天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能 故天将降大任于斯人也必先苦其心志劳其筋骨饿其体肤空乏其身行拂乱其所为所以动心忍性曾益其所不能. 英语翻译故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.求标 英语翻译故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身行,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.人 英语翻译(1)故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能 故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能的意思 故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.是哪篇文言文 英语翻译天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能的翻译