英语翻译At all time hereafter we shall fully and effectual indem
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 10:17:23
英语翻译
At all time hereafter we shall fully and effectual indemnify and keep the Nominee and any of its directors or officers indemnified from and against all actions,proceedings,claims or demands of any nature whatsoever which may be made against the Nominee or any of its directors or officers directly or indirectly by reason of its acting as Company secretary of the aforesaid company or by reason of any act,deed,matter of thing done or omitted in contravention of the Laws of Hong Kong to be done by the Nominee in the capacity of company secretary and to pay all liabilities,costs and expenses which the Nominee or any of its directors or officers may become liable for or may incur in connection with any such actions ,proceedings,claims or demands.
At all time hereafter we shall fully and effectual indemnify and keep the Nominee and any of its directors or officers indemnified from and against all actions,proceedings,claims or demands of any nature whatsoever which may be made against the Nominee or any of its directors or officers directly or indirectly by reason of its acting as Company secretary of the aforesaid company or by reason of any act,deed,matter of thing done or omitted in contravention of the Laws of Hong Kong to be done by the Nominee in the capacity of company secretary and to pay all liabilities,costs and expenses which the Nominee or any of its directors or officers may become liable for or may incur in connection with any such actions ,proceedings,claims or demands.
译文 :将来随时,我们将完全和有效果保护并且保持那些被提名者和从全部行动和保护的它的任何董事或者官员,行动,声称或者需求的任何自然无论什么可能被直接或者间接不利于那些被提名者或者它的任何董事或者官员哪个,由于它的担任的公司秘书的这如上所述公司或者,由于任何行为,做或者在作为公司秘书被被提名者做的香港的法律的违反忽略的行为,事情的事情,并且支付全部负债,费用和花费,被提名者或者它的任何主管或者官员可能对负责或者可以有关任何这样的行动招致,行动,声称或者要求.
英语翻译All safety related functions and components shall be at
英语翻译The Publisher shall fully indemnify and hold harmless th
英语翻译The Subcontractor shall fully indemnify and hold Contrac
英语翻译Prices in effect shall apply to all PO’s at the time of
英语翻译We shall all have telephones in our pockets ,too,and we&
英语翻译Confidential Date shall at all times remain the sole and
shall we remember at time when we are happy
英语翻译XA shall fully indemnify and hold harmless XB against an
英语翻译Each Party shall promptly and fully notify the other of
she was fully conscious all the time and knew what was going
英语翻译when we look back at it all as i know we will~you and me
英语翻译All this saves time,but at a price.When we lose or gain