大师作文网以下邮件内容,请各位高手帮忙翻译,谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 01:13:53
以下邮件内容,请各位高手帮忙翻译,谢谢!
邮件内容:在包装的时候,每个托盘内的所有产品的锁扣方向都是一样朝向的,一个纸箱中的8个托盘都是根据每个上下紧挨着的托盘按锁扣的方向交错堆叠的.但我们现在发现有两箱产品不是按这样包装进行的.其中一箱是第一层与第二层没有错开,另外一箱是第三层与第四层没有错开(我将最上面一层称为第一层,最底部一层称为第八层).这两箱出现错误包装的产品都是其中有某一层的产品的锁扣方向全部错误.
邮件内容:在包装的时候,每个托盘内的所有产品的锁扣方向都是一样朝向的,一个纸箱中的8个托盘都是根据每个上下紧挨着的托盘按锁扣的方向交错堆叠的.但我们现在发现有两箱产品不是按这样包装进行的.其中一箱是第一层与第二层没有错开,另外一箱是第三层与第四层没有错开(我将最上面一层称为第一层,最底部一层称为第八层).这两箱出现错误包装的产品都是其中有某一层的产品的锁扣方向全部错误.
In the packaging of all products, each tray locking direction is the same direction, a carton of 8 pallets are based on each of the upper and lower next to a tray according to the locking direction staggered stacks. But now we have found two boxes of products not according to such packaging in which the. A box is the first layer and the second layer is not stagger, another box is a third layer and the fourth layer is not stagger ( I will be the top layer is called the first layer, the bottom layer is called the eighth layer ). The two cases of error packaging products are incloding a layer of product of the locking direction all errors