心静则明,达之则慧.恕不如从,愚昧示之而尔非呼哉也予!戒色之此而绝也,本心难违,实乃罚之也痛呼~zZ
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/16 16:48:36
心静则明,达之则慧.恕不如从,愚昧示之而尔非呼哉也予!戒色之此而绝也,本心难违,实乃罚之也痛呼~zZ
是关于感情方面的
是关于感情方面的
我尽力帮你详尽解释.心静则明,达之则慧,意思是心静了,那么内心便是通明的,看事物便是透彻的,明白的,而能将这一点做到很擅长,那么这个人便称得上是有智慧的人了;
恕不如从,愚昧示之而尔非呼哉也予!戒色之此而绝也,本心难违,实乃罚之也痛呼.这句很是复杂啊,我尝试了好几种方法,没能做到流畅的标准翻译,所以这句话我简单的用意译帮你解释下,意思就是作者觉得心静达到了智者的境地,那么戒色便是可以做到的了,“戒色之此而绝也”作者在戒色途中半途而废了,作者自己没做到,不由叹到“本心难违,实乃罚之也痛呼”,作者觉得自己本来的想法难以违背,情绪没法压抑,实在是不应该的事情,“恕不如从,愚昧示之而尔非呼哉也予”是作者自嘲的说自己将愚蒙的一面展示给了世人,照应了后面说的的“戒色”的问题.
以上是本人对这句话的理解,如有不妥之处,还请一笑置之,不要深究.希望我个人的理解能够帮到你. 再答: 说实话,我觉得的确挺有才的,但是感觉看不太懂,不过总之我觉得那个女生估计是要你戒色吧,哈哈,不过我看起来,这一段话还是分开来看比较好吧,放在一起我觉得挺难理解啥意思的。
恕不如从,愚昧示之而尔非呼哉也予!戒色之此而绝也,本心难违,实乃罚之也痛呼.这句很是复杂啊,我尝试了好几种方法,没能做到流畅的标准翻译,所以这句话我简单的用意译帮你解释下,意思就是作者觉得心静达到了智者的境地,那么戒色便是可以做到的了,“戒色之此而绝也”作者在戒色途中半途而废了,作者自己没做到,不由叹到“本心难违,实乃罚之也痛呼”,作者觉得自己本来的想法难以违背,情绪没法压抑,实在是不应该的事情,“恕不如从,愚昧示之而尔非呼哉也予”是作者自嘲的说自己将愚蒙的一面展示给了世人,照应了后面说的的“戒色”的问题.
以上是本人对这句话的理解,如有不妥之处,还请一笑置之,不要深究.希望我个人的理解能够帮到你. 再答: 说实话,我觉得的确挺有才的,但是感觉看不太懂,不过总之我觉得那个女生估计是要你戒色吧,哈哈,不过我看起来,这一段话还是分开来看比较好吧,放在一起我觉得挺难理解啥意思的。
英语翻译卒未亲而罚之,则不服,不服则难用也.卒已亲附而罚不行,则不可用也.
《鱼我所欲也》中此之谓失其本心的本心指什么
英语翻译知之者不如好知者;好知者不如乐之者.三人行,必有我师焉.择其善者而从之,其不善者而该之.岁寒,然后知松柏凋也.无
下列之的用法不同的是 A 此之谓失其本心;B 为宫室之美,妻妾之奉;C 使人之所恶莫甚于死者;D 退而甘食其土之有
英语翻译扁鹊怒而投其石的 投君与知之者谋之,而与不知者败之.使此知秦国之政也,则君一举而亡国矣!”
中的"树之难而去之易也"是什么意思?
论语十则“之”的用法则其善者而从之(的而和之)温故而知新(的而)见不贤而内自省也(的而)任重而道远,任以为己任(的而)死
英语翻译《论语》一书,无非下学之事也。学者求其上达之说而不得,则取其言之若微妙者玩索之,意生见长,又从而为之辞:曰此精也
公仪休拒鱼常食鱼中"此明夫峙人不如自峙也,明于人之为己者,不如己之自为也”
英语翻译君子曰:“俗人之有功则德,德则骈,晏子有功,免人于厄,而反读下之,其去俗亦远矣.此全功之道也.”
《鱼我所欲也》中“此之谓是其本心”中的“此”指代什么?
英语翻译汉欲东归,张良、陈平说曰:“汉有天下太半,而诸侯皆附之.楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之.今释勿击