作业帮 > 英语 > 作业

求英语翻译officers of the crown,such as bailiffs and sheriffs, we

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/28 07:19:32
求英语翻译
officers of the crown,such as bailiffs and sheriffs, were subject to damage liability if an aggrieved citizen could establish that the officer had committed what was prima facie common law wrong that the officer was unable to justify by reference to statute or higher authority.
求英语翻译officers of the crown,such as bailiffs and sheriffs, we
officers of the crown,such as bailiffs and sheriffs,were subject to damage liability if an aggrieved citizen could establish that the officer had committed what was prima facie common law wrong that the officer was unable to justify by reference to statute or higher authority.
根据普通法,如受害公民可初步认定法警或州长等公务人员存在犯罪行为,且根据法律规定或上级司法机构裁决无法为后者释罪时,被指控的法警或州长公务人员需承担相应的损害赔偿责任.
这里的“officers of the crown” 相当于我们中国的公务员