英语翻译如题翻译:No one document,no handful of document,can properly
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/02 08:38:19
英语翻译
如题翻译:No one document,no handful of document,can properly be said to reveal the character of a people or of their government.But when hundreds and thousands of documents strike a consistent note,over more than a hundreds years,we have a right to say that is the keynote,When hundreds and thousands of documents address themselves in the same ways,to the same overarching problems,we have a right to read from them certain conclusions which we can call national characteristics.
不要用在线翻译工具给我翻译了事,我要通顺的译文.
如题翻译:No one document,no handful of document,can properly be said to reveal the character of a people or of their government.But when hundreds and thousands of documents strike a consistent note,over more than a hundreds years,we have a right to say that is the keynote,When hundreds and thousands of documents address themselves in the same ways,to the same overarching problems,we have a right to read from them certain conclusions which we can call national characteristics.
不要用在线翻译工具给我翻译了事,我要通顺的译文.
没有一部文献或少数文献,能确切地揭示一个民族或他们的政府的特性.但当成百上千的文献得出了原则上一致的解释并维持这种情况超过一百年,我们可以确信地说那(指各种文献中一致的部分)就是要点.同理可证,当成百上千的文献互相引用去解释同一个问题时,我们可以从中得到一个我们称之为“民族特性”的确切的结论.
no document是什么意思
英语翻译No translation of the document into German or English is
工程项目书英语翻译请翻译1: Order/Sub/Doc.No.2: Doc.Rev.No.3: Document st
提单上,有booking NO.,document NO.,还有bill of lading NO.
document of
英语翻译properly credit the contribution of others; and shall no
No one can replaced of
No one can instead of you帮忙翻译下
英语翻译翻译下discrepant document fee of usd 50.00 or equal currenc
英语翻译One solution is to define document equivalence in terms
英语翻译ou can receive the document almost immediately,even from
英语翻译You can receive the document almost immediately,even fro