英语翻译翻译以下文章Two runners stand side by side at the starting lin

英语翻译
翻译以下文章
Two runners stand side by side at the starting line of a rice.Both look very strong and fast.But one runner speeds ahead and wins the race.The other falls behind.
Some athletes can reach great goals such as the achievement of on Olympic gold medal.Others never live up to their promise.What kind of preparation before a race or other events makes the differece?
Everyone knows that athletes work out to strengthen their bodies.But research shows that strengthening the mind may be just as important.Careful study indicates that the best athletes win partly because they think they can win.
Thinking positive thoughts seems to give the edge for success in sports.People who say to themselves over and over,"I know I can do this,''often find they have the advantage to win.On the other hand,people often fail who think,"I can't win.''
One procedire that helps many athletes is creating pictures in the mind.They are told to think of each move they must make to win.Some use pictures that are more fanciful.One skater liked to imagine a star bursting inside her,filling her with energy.Another athlete who wanted to feel calm pictured himself as a bird floating in the air.
Next time you want to do something well,try training your mind to help you.Perhaps a teacher or an instructor can help you plan your training.If you imagine yourself doing better,you may soon see improvement in what you really can do.Pisitive thinking and pictures created in your mind can help you win

二个跑步者在饭的出发线并排站.两者都看起来非常强壮和快速地.但是一个跑步者向前地加速并且赢得比赛.另一个落后.
一些运动员能到达很棒的目标 , 像是在奥运会的金牌之上的成就.其它从不实行他们的诺言.在一件比赛或其他的事件前的准备制造 differece 什么类型的?
每个人知道运动员想出加强他们的身体.但是研究表演加强思想可能正如是如重要的.小心的研究指出最好的运动员赢部分因为他们认为他们能赢得.
思考的积极想法似乎为运动的成功给边缘.一再地在心里想着的人们,"我认识,我能做这,''时常找他们有利益赢得.另一方面,人时常失败谁想,"我不能赢得.''
一帮助许多运动员的 procedire 正在创造思想的照片.他们被告诉想到他们一定制造赢得的每次移动.一些使用更奇怪的照片.一个溜冰者喜欢想像一个在她之内爆裂,用能源填充她的星.想要觉得平静的另外一位运动员画了他自己如漂浮的在空气中的一只鸟.
下次你想要做好某事,教育你的思想帮助你的尝试.也许一位老师或一个教师能帮助你计划你的训练.如果你想像你自己更做,你可能很快看你真的能做进步.在你的思想中被产生的 Pisitive 思考和照片能帮助你赢得 !