Briefly state the current mainstream translation methods app

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/11 05:10:27

Briefly state the current mainstream translation methods applied!
江湖救急,不用大片幅度,小小解析即可.

Literal translation (直译 ) :focus on faithfulness to the source text,both in meaning and form.
尽量使译文的表达形式或句法结构同原文保持一致.
Free translation (意译) :focus more on the readability and expressiveness.
当直译的可读性不好的时候,打破原文的语言形式,将实质的(隐含的)信息表达出来.是变通的方法,直译的补充.
归化naturalisation：找到目的语中的对等表达法.
异化（foreignism-oriented translation)：直译.忠实原文.
Once bitten ,twice shy

methods current 英语帝~ 英语翻译Take the current information revolution.The United State 英语翻译Briefly discuss a current global issue,indicating why yo How would you assess the current state of our marriage?为什么用w introduce（） several kinds of trademark translation methods 中 the first lady __ the meeting briefly find the correct translation~ Please translation the passage. the translation brief 英语翻译Gbal Warming is real and underway.The mainstream scienti 英语翻译In keeping with the mainstream of modern economic reason 英语翻译Specification of current items.Kindly state customer No.