steam联系客服后回复问题.
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/27 10:30:11
steam联系客服后回复问题.
昨天我去找steam申诉,得到这样的答复,可上面全是英文,我看不懂,麻烦那个懂steam的朋友帮我看下,
Thank you for contacting Steam Support.
Thank you for the screenshot.
The payment processor confirmed that even though they did report the transaction as failed to us,they did receive funds from you and will send the payment to us for this purchase.
The transaction has been finalized on our end and your Steam account should now be updated to reflect the completed purchase.
Thank you for your patience while we investigated this issue.
Anytime you wish you can view your question online:
昨天我去找steam申诉,得到这样的答复,可上面全是英文,我看不懂,麻烦那个懂steam的朋友帮我看下,
Thank you for contacting Steam Support.
Thank you for the screenshot.
The payment processor confirmed that even though they did report the transaction as failed to us,they did receive funds from you and will send the payment to us for this purchase.
The transaction has been finalized on our end and your Steam account should now be updated to reflect the completed purchase.
Thank you for your patience while we investigated this issue.
Anytime you wish you can view your question online:
回复全文翻译如下:
感谢您联系我们.
也感谢您(发给我们的)截图.
支付平台证实了尽管他们没有把您的交易信息传达给我们,但他们确实收到了您的货款并且将会 支付给我们.
我们这边显示您的交易已经完成,您的Steam账户应该也已经更新了完整的购买信息.
感谢您在我们调查这个问题期间所给予的耐心.
您随时都能在线查看您的问题.
感谢您联系我们.
也感谢您(发给我们的)截图.
支付平台证实了尽管他们没有把您的交易信息传达给我们,但他们确实收到了您的货款并且将会 支付给我们.
我们这边显示您的交易已经完成,您的Steam账户应该也已经更新了完整的购买信息.
感谢您在我们调查这个问题期间所给予的耐心.
您随时都能在线查看您的问题.
英语翻译GoDaddy 购买域名遇到问题,联系客服后给我回复了这段话:Thank you for contacting
腾讯客服中,怎样才能联系到人工客服?
steam在新设备登陆的问题
安装steam出现问题怎么破
英语翻译我的steam账号被禁止交易和购买,我向客服申诉,客服前几封邮件都是客套话,我还能看懂,这一封我是实在看不懂了,
英语翻译麻烦帮我翻译一下这个句子,这是我给商家客服发邮件咨询问题得到的回复邮件其中一句,看不大懂(主要是这个“rest”
安装steam后,启动steam,出现更新失败的情况,请问各位大侠是什么情况,
怎么用英文回复老外?写了一封开发信,老外有兴趣咨询,我给他回复后忘记与他联系,.现在再跟他联系了,他却回了这样的邮件.请
英语翻译我通过转运公司在美国亚马逊上拍了一双鞋.很快鞋到了.不过鞋子有问题.我想退货.于是,我联系了美国亚马逊客服.我的
英语翻译我已经联系客服解决问题,但是问题迟迟没有解决.从机器出厂之前到现在,我每天试着更新信息,但是,都是锁住的.今天依
求生之路2,看完开场漫画后说Steam is not running.You must start Steam in o
户户通卫星锅显示位置信息改变,请与客服联系,怎么办