作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译成中文- So many times I asked myselfWhat for I was born i

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/30 17:28:46
英语翻译
翻译成中文-
So many times I asked myself
What for I was born into
this world and grew up
And why the clouds float
and rains pour
You shouldn't expect anything
for yourself in this world
I would fly up to the clouds
but I have no wings
That starlight
lures me from afar
But it's hard to reach
the star though the goal
is close at hand
And I don't know
if I 'll have
enough strength for the throw
I'll wait just
a little bit more
And then will get ready
for my journey
Towards the Dream and Hope
Oh my star,please
don't burn out,just wait!
How many paths do
I have to go by?
How many peaks should
I conquer to find my own self?
How long should I keep
falling from the cliff?
How many times should
I start from the beginning
and is there any sense to it?
I'll wait just
a little bit more
And then will get ready
for my journey
Towards the Dream and Hope
Oh my star,please
don't burn out,just wait!
英语翻译翻译成中文- So many times I asked myselfWhat for I was born i
我一次又一次地问自己
为什么我出生和成长在这个世界
为什么云朵在漂浮
为什么雨水在飘零
在这个世界上,你不应该有任何期许
我想在云朵里飞翔
但是我没有翅膀
那些星光
在远处引诱着我
可是难以企及星星
尽管目标触手可及
我不知道在投掷那一刻
是否有足够的力气
我再等待一些时候
然后准备好我的行程
向着我的梦想和希望
噢,我的星儿,请你等等
请不要燃烧
我要走过多少路路
我要越过多少高山
才能找回自我?
我要在悬崖里坠落多久
我要多少次从头开始
谁人能感受到?
我再等待一些时候
然后准备好我的行程
向着我的梦想和希望
噢,我的星儿,请你等等
请不要燃烧