建筑工程英语中 tower什么意思
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 07:09:22
建筑工程英语中 tower什么意思
建筑工程英语中 ,tower有下面这些常用意思:
塔;塔楼;塔架;塔状的很高的建筑.
例如:
Twin Towers 双塔式建筑;双子塔
Twin Trade Towers世界贸易中心
Twin Sister Towers姐妹楼
twin Petronas Towers国油双峰塔
View of twin apartment towers两个住宅塔楼的外景
The Petronas Twin Towers双子塔;石油双塔;国油双峰塔
Twin towers remembered双子塔的追忆
Twin Towers of Petronas油的双子塔
Twin Towers H北京紫龙宾馆
the wtc twin towers世贸中心双子塔
再问: 帮我看看 这句话里,翻译成塔,还是塔楼,哪个更好一些? 谢谢!! For the structural tower design the Contractor is to use the three-dimensional indeterminate stiffness design method. However, the Contractor may propose for approval the use of another recognized design method proven to be accurate.
再答: 翻译成【塔】应该更好。 整体短语可翻译为: For the structural tower design 对于该塔式结构设计 the Contractor is to use the three-dimensional indeterminate stiffness design method 承建商打算使用三维模糊劲度设计法 However,the Contractor may propose for approval the use of another recognized design method proven to be accurate. 然而,承包商也许会请求批准使用另一个公认的、被证明是精确的设计方法。 祝你开心如意!O(∩_∩)O~~
塔;塔楼;塔架;塔状的很高的建筑.
例如:
Twin Towers 双塔式建筑;双子塔
Twin Trade Towers世界贸易中心
Twin Sister Towers姐妹楼
twin Petronas Towers国油双峰塔
View of twin apartment towers两个住宅塔楼的外景
The Petronas Twin Towers双子塔;石油双塔;国油双峰塔
Twin towers remembered双子塔的追忆
Twin Towers of Petronas油的双子塔
Twin Towers H北京紫龙宾馆
the wtc twin towers世贸中心双子塔
再问: 帮我看看 这句话里,翻译成塔,还是塔楼,哪个更好一些? 谢谢!! For the structural tower design the Contractor is to use the three-dimensional indeterminate stiffness design method. However, the Contractor may propose for approval the use of another recognized design method proven to be accurate.
再答: 翻译成【塔】应该更好。 整体短语可翻译为: For the structural tower design 对于该塔式结构设计 the Contractor is to use the three-dimensional indeterminate stiffness design method 承建商打算使用三维模糊劲度设计法 However,the Contractor may propose for approval the use of another recognized design method proven to be accurate. 然而,承包商也许会请求批准使用另一个公认的、被证明是精确的设计方法。 祝你开心如意!O(∩_∩)O~~