英语翻译因为是演讲稿,所以并不需要非常非常复杂的句式,自然一些就好了.最好是大一的英语水平吧~另外只要意思到了,不需要每

英语翻译
因为是演讲稿,所以并不需要非常非常复杂的句式,自然一些就好了.最好是大一的英语水平吧~另外只要意思到了,不需要每个细节都和我写的原文一样.完成后会再追加分!
首先,我们坐飞机从上海飞往新加坡,虽然用了5个小时,但是由于新加坡航空公司的人性化服务,我们并没有感到非常劳累.到达新加坡樟榆机场后,我们乘坐学校大巴到达了宾馆.沿途我发现新加坡人几乎都使用汽车,我连一辆自行车都没有看到.可是交通秩序却出奇地好,大家都自觉地遵守着交通规则.接下来的几天,我们都利用当地的公交车进行游览观光,新加坡的公交车很便宜,又方便又环保.
接下来我会介绍一些我们参观游览的地方.首先是新加坡的旅游胜地-----圣淘沙（sentosa）.圣淘沙是一个平静安宁的度假小岛,位于新加坡本岛南部.我们还在那里参观了海底世界,看到了粉红色的海豚和驯兽师与海狮一起完成的精彩的表演.然后我们还参观了狮身鱼尾公园.（the park of the Merlion）.狮身鱼尾是新加坡的标志性象征,有着狮子的身体和鱼的尾巴.这座高约8米的雕像作为守护新加坡的神灵被人们所敬仰.最后是叫做牛车水的新加坡的chinatown.除了各式各样的商店贩卖各种小吃和手工艺品.这里也有新加坡最著名的寺庙,已然成为了一个新兴商业区域.
最后我将介绍一下我在新加坡所参加的活动.我作为交换学生到新加坡进行为期一周的交换学习.虽然不能全部理解那里的全英文教学,但是老师注重实践,使课堂内容变得生动有趣.另外,我们还向当地居民学习了做新加坡与马来西亚的菜系,新加坡是一个融合性很强的城市,在那里可以吃到马来西亚与泰国的各种美味的食物.

At first, we took the airplane from Shanghai to Singapore. Because of the warmly humanized service of Singapore Airlines, we did not feel so tired, although we spent 5 hours travelling actually. No sooner had we arrived at the Singapore Airport, than we took the school bus to the hotel. I found that almost all the people there used the car and I could not see any bike on the street. However, the traffic order is unimaginablly great, for everyone was aware of the traffic rules and observed them. The following days, we always took the local bus while going sightseeing. And the bus was really cheap, convenient and environmentally-friendly.

Then, I am going to talk about some sites that we visited. First, of course was the one of the famous sites in Singapore--Sentosa. Sentosa is a peaceful little island for vacation, which is located at the south of main island of Singapore. We even visited the submarine world, where we saw a fascinating show performed by the pink dolphin, seals and the trainer. After that, we visited the Park of the Merlion. Merlion is the symbol of the country, which has both the body of a lion and the tail of a fish. The 8-meters-high sculpture is respected as the god that protects Singapore. Finally, we went to the socalled China Town. Depart from all kinds of snakes and crafts, there is the most famous temple in Singapore, where is now a new business district instead.

Last, I'd like to give a brief introduction of the activities I participated while in Singapore. I
took a one-week study course in Singapore as an exchange student. Even though it was tough for me to understand all the lectures given in pure English, I could tell that the classes were interesting because the teachers there valued the significance of practice. Furthermore, we learned to cook some Singapore and Malaysia dishes from the local residents. Singapore is a country that contains many different cultures, in which we can taste all kinds of delicious food ranging from Malaysia to Thailand.


O(∩_∩)O~