作业帮 > 语文 > 作业

德语 请大家检查下我的小短文吧

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/11 07:15:28
德语 请大家检查下我的小短文吧
请大家帮忙看看这篇作文的时态 搞得我很晕 我既用了现在完成时 又用了过去时和一般现在时 还有语法
In den letzten Winterferien habe ich eine Reise nach Beijing,die Hauptstadt Chinas,gemacht und ich freue mich darüber(这个句序对吗?还有标点).Die Fahrt,während der ich viel gesehen und getan habe,hat mir viel Spaß gemacht.Ich habe einen Stadtbummel gemacht und glaube,dass Beijing einfach klasse ist.(这用的是现在时)Ich habe viele Sehenswürdigkeiten besichtigt und davon liebe ich am besten(这个句序对吗 还有时态 前面是现在完成时 后面是一般现在时) die Große Mauer,den Platz des himmlischen Friedens und die verbotene Stadt.Du kannst dich immer an die Geschichte Chinas erinnern,wenn du in diese Plätze eintrittest.Ich habe auch in der Wang Fujing Straße Einkäufe gemacht.Darüber hinaus habe ich (烤鸭怎么说),die bekannte Spezialität in Beijing,probiert.(标点对吗?) Die Kuchen sind auch nicht schlecht.(还有这个时态 我用的是一般现在时 对吗)
Zum ersten Mal habe ich das Frühlingsfest in Beijing verbracht und diese Erfahrung hat mich sehr begeistert(还有这个句序 Überall wurde um diese Zeit fröhlich gefeiert.Alle Menschen sind im Neujahr die neue Kleider angezogen und haben Jiaozi gegessen.Draußen wurde Feuerwerk abgebrannt und man zündete selbst knaller und Rakete an.(这里我又用的是过去时)
Ich muss sagen,dass ich eine wunderbares und fantastisches Zeit verbracht habe und ich werde diese Reise nie(这个nie用的对吗) vergessen.Wenn ich nur noch eine Chance hätte,nach Beijing zu gehen!(这个第二虚拟式用的对吗 刚学过 照着例子模仿的)
德语 请大家检查下我的小短文吧
und ich freue mich darüber gemacht后最好加句号 这么写倒也没什么错 可是太别扭了 不是很专业……不如 句号.Darueber freue ich mich sehr.
完成时和现在时最好不要混在一个句子里用 德语里很少这样用的 基本都是整篇文章保持一个语态.即便要混用 也不要总是用und连接两个时态的单句 不地道.
verbotene Stadt Kaiser Palast更好
den Platz des himmlischen Friedens 这是啥地方 雍和宫?
Einkäufe Einkaufen就行 一般说zum Einkaufen gehen 不说 Einkaufen machen
Darüber hinaus 这个词组很书面 适合学术文章或议论文 像你这种记叙文用außerdem就好
烤鸭 Peking Ente
die bekannte Spezialität in Beijing 这是个关系从句 要加谓语动词 ist
diese Erfahrung hat mich sehr begeister 语序没问题 但begeistern这个词含有激励 鼓舞的意味较重 你应该是感到激动 兴奋的情绪 用anregen更恰当.
wurde 请保持时态的一致
eine wunderbares und fantastisches Zeit 不能说eine……zeit 再说形容词词尾也不对 不如dass ich ein wunderbares und fantastisches Frühlingsfest verbracht habe
nie是对的
Wenn ich nur noch eine Chance hätte,würde ich wieder nach Beijing gehen!
不知道你学了多长时间 学到虚拟式应该也不短了吧~加油吧~