作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译下面文字,帮我翻译一下,网络,已经成为一个现代人不能回避的现实,网络上情感的自由抒发给“小说”这种文学样式以新的

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 12:15:02
英语翻译
下面文字,帮我翻译一下,
网络,已经成为一个现代人不能回避的现实,网络上情感的自由抒发给“小说”这种文学样式以新的创作机遇,让网络小说在发展的过程中融入更多创作主体的情感因素,创作主体在创作网络小说的过程中注重题材的创新,吸引更多的读者,但是当他们想象力匮乏,无法创新出更多的题材之时只能够模仿别人的作品题材,所以就造成了题材类型化这一特点.网络创作主体创作小说的主要对象是年轻人,内容中多描写青春生活,校园爱情等等,小说中的语言新潮另类,表现出符号化特点.
英语翻译下面文字,帮我翻译一下,网络,已经成为一个现代人不能回避的现实,网络上情感的自由抒发给“小说”这种文学样式以新的
Network,has become a modern people can't get away from the fact,the network of freedom to express emotions "novel" the literary style in new creation opportunity,let network novel in the process of development into the creation subject more emotional factors,the creation subject in the creation process of the novel on the network,the theme of innovation,more readers,but when they lack of imagination,can't innovation more out of the subject matter only can imitate the work of others subject matter,so it caused a theme typifications this feature.Network the creation subject fiction main object is young people,content about life more youth,campus love,and so on,the language of the novel new alternative,show a symbolic characteristics.