大师作文网美轮美奂 可以形容文字吗?
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/19 00:09:27
美轮美奂 可以形容文字吗?
美轮美奂本意不是形容房屋高大华丽.
可以形容文字吗?
比如说 美轮美奂的文字,
这里的“美轮美奂”何解
我经常看到别人这样说“美轮美奂的文字”
美轮美奂本意不是形容房屋高大华丽.
可以形容文字吗?
比如说 美轮美奂的文字,
这里的“美轮美奂”何解
我经常看到别人这样说“美轮美奂的文字”
不可以.美轮美奂正是形容房屋高大华丽.楼主再思考一下吧.
成语“美轮美奂”常见于报刊之中,可是常被用错或写错：
（1）导游人员带着大家饱览了莫高窟美轮美奂的彩塑和壁画.（某报）
（2）我们有些商店,花了十几万、几十万元巨款装修门面,搞得金碧辉煌,美仑美奂.（《新民晚报》1988年3月12日）
（3）《影声乐画,美仑美奂：第二届音乐音像制品展销会侧记》（《新闻出版报》1989年11月1日）
（4）《美轮美奂的冷光灯》（《文汇报》1992年11月7日）
（5）九十年代新印机 奉献美仑美奂一流印品（《新民晚报》1992年11月19日）
（6）随着晚会帷幕的拉开,那美仑美奂的歌舞,品位精良的相声小品,使晚会高潮迭起.（《追求》1992年第6期）
（7）目前他手头有一本夏威夷少女挂历资料,全部三点式,身材美伦美奂,……（《上海文化艺术报》1992年12月18日）
（8）美仑美奂如宫殿般的歌剧院,却是法兰克福市民自动捐款,在当年二战废墟上首先构造的建筑.（《解放日报》1995年7月15日）
“美轮美奂”这一成语出于《礼记·檀弓下》：“晋献文子成室,晋大夫发焉.张老曰：美哉轮焉!美哉奂焉!”郑玄注：“轮,言高大.奂,言众多.”美轮美奂,形容高大华美,多用于赞美新屋.
首先其正确的词形是：美轮美奂.有时也写作“美奂美轮”.因为并列结构型词语的词序,前后调换并不影响整体语义.另外,“轮奂”连用,也可写作“轮焕”,如白居易《和望晓》诗有云：“星河稍隅落,宫阙方轮焕.”又如：《宋史·礼志》记载,南宋绍兴十三年,国子监在临安兴建一座大成殿,竣工时宋高宗便称赞这座建筑物为“轮焕一新”.
据此,例（2）、例（3）、例（5）、例（6）、例（7）、例（8）中的“仑”或“伦”字系“轮”字之讹误.
其次,“美轮美奂”是一种美,然而它有自己独特的个性和严格的规范.它专指建筑物之众多、高大、华美,而不是其他形式的美.例（1）用以修饰“彩塑和壁画”,例（3）用来喻称“声光影画”,例（4）用以形容“冷光灯”,例（5）用以指称“印（刷）品”,例（6）用以描绘“歌舞”,例（7）用以赞美“身材”,等等,都是背离了美的规定情境,亦即搞错了修饰的对象,把一个只能用于建筑的特定成语,任意扩大范围,运用到非建筑类的事物中去了,造成用词不当.
误用的原因是对“美轮美奂”的词源、词义及其流变没有透彻的了解,望文生义,主观臆测.
下引正确的用例,以示规范：“学生中有人痛恨曹汝霖卖国自肥,生活奢侈,就放了一把火,想把这个美奂美轮的汉奸住宅付之一炬.”（陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第43章）
成语“美轮美奂”常见于报刊之中,可是常被用错或写错：
（1）导游人员带着大家饱览了莫高窟美轮美奂的彩塑和壁画.（某报）
（2）我们有些商店,花了十几万、几十万元巨款装修门面,搞得金碧辉煌,美仑美奂.（《新民晚报》1988年3月12日）
（3）《影声乐画,美仑美奂：第二届音乐音像制品展销会侧记》（《新闻出版报》1989年11月1日）
（4）《美轮美奂的冷光灯》（《文汇报》1992年11月7日）
（5）九十年代新印机 奉献美仑美奂一流印品（《新民晚报》1992年11月19日）
（6）随着晚会帷幕的拉开,那美仑美奂的歌舞,品位精良的相声小品,使晚会高潮迭起.（《追求》1992年第6期）
（7）目前他手头有一本夏威夷少女挂历资料,全部三点式,身材美伦美奂,……（《上海文化艺术报》1992年12月18日）
（8）美仑美奂如宫殿般的歌剧院,却是法兰克福市民自动捐款,在当年二战废墟上首先构造的建筑.（《解放日报》1995年7月15日）
“美轮美奂”这一成语出于《礼记·檀弓下》：“晋献文子成室,晋大夫发焉.张老曰：美哉轮焉!美哉奂焉!”郑玄注：“轮,言高大.奂,言众多.”美轮美奂,形容高大华美,多用于赞美新屋.
首先其正确的词形是：美轮美奂.有时也写作“美奂美轮”.因为并列结构型词语的词序,前后调换并不影响整体语义.另外,“轮奂”连用,也可写作“轮焕”,如白居易《和望晓》诗有云：“星河稍隅落,宫阙方轮焕.”又如：《宋史·礼志》记载,南宋绍兴十三年,国子监在临安兴建一座大成殿,竣工时宋高宗便称赞这座建筑物为“轮焕一新”.
据此,例（2）、例（3）、例（5）、例（6）、例（7）、例（8）中的“仑”或“伦”字系“轮”字之讹误.
其次,“美轮美奂”是一种美,然而它有自己独特的个性和严格的规范.它专指建筑物之众多、高大、华美,而不是其他形式的美.例（1）用以修饰“彩塑和壁画”,例（3）用来喻称“声光影画”,例（4）用以形容“冷光灯”,例（5）用以指称“印（刷）品”,例（6）用以描绘“歌舞”,例（7）用以赞美“身材”,等等,都是背离了美的规定情境,亦即搞错了修饰的对象,把一个只能用于建筑的特定成语,任意扩大范围,运用到非建筑类的事物中去了,造成用词不当.
误用的原因是对“美轮美奂”的词源、词义及其流变没有透彻的了解,望文生义,主观臆测.
下引正确的用例,以示规范：“学生中有人痛恨曹汝霖卖国自肥,生活奢侈,就放了一把火,想把这个美奂美轮的汉奸住宅付之一炬.”（陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第43章）