一个女生对男生说：听弦断、断那三千痴缠,坠花湮,湮没一朝风涟,花若怜、落在谁的指尖.求

听弦断,断那三千痴缠.坠花湮,湮没一朝风涟.花若怜,落在谁的指尖. 听弦断,断那三千痴缠.坠花湮,湮没一朝风涟.花若怜,落在谁的指尖.准确的英文翻译 听弦断,断那三千痴缠.坠花湮,湮没一朝风涟.花若怜,落在谁的指尖.这句话 什么意思 ? 听弦断 断那三千痴缠 坠花湮 湮没一朝风涟 花若怜 落在谁的指间 听弦断,断那三千痴缠 坠花湮,湮没一朝风涟 这几句出自哪里?谁能告诉我完整的是什么 坠花湮,湮没一朝风涟. “坠花湮,湮没一朝风涟.”怎么翻译?出处?“花湮”怎么读? 一个男生对女生说, 如果是一个男生对女生说 女生对一个沉默很久的男生说,好吧,那就这样吧,因该就是结束的意思吧. 一个女生对男生说“碧海蓝天”那有几种意思啊? 如果一个女生对一个男生说shame on