英语翻译Joined by their Mends,Troy and Gabriella staged a musica
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 17:04:51
英语翻译
Joined by their Mends,Troy and Gabriella staged a musical play reflecting their experiences,hopes and fears about the future.关键是前面的那个状语Joined by their mend干嘛要首字母大写?
Joined by their Mends,Troy and Gabriella staged a musical play reflecting their experiences,hopes and fears about the future.关键是前面的那个状语Joined by their mend干嘛要首字母大写?
☆一般join表主动语态是“加入”的意思,就是“去加入……”
而这句话是被动的,所以可以把joined by理解成“别人加入我”的含义,就像这句话的状语joined by their Mends,就可以理解成"their Mends加入了Troy 和Gabriella."
☆再来谈一谈这句话,首先这句话(这道题)是根据好莱坞电影High School Musical命题,很显然,这句话里Mends是名词,不是什么动词,更不是单三.
(以下谈的就是我个人的理解,学术角度,仅供参考)
根据《牛津高阶》的关于mend的名词解释,表“康复、好转”,很显然放到本句话里意思不通.故继续揣测:
1.mends这里很可能是电影High School Musical里与(本句主语)有关的人物或群体,由于电影特定情境,故特指,用大写.
2.据分析很可能mends的含义与member或guy相近,表“经常泡在一起的一群人”,这一点,你可以在百度搜索some mends,查看相关句子体会含义.由于特定情境(与主人公Troy and Gabriella 有关)所以用大写首字母.
不知版主英语现状如何?不过版主能把题钻研到如此程度,连一个单词和字母大小写都研究的如此细致,你的英语学习定会突飞猛进!
而这句话是被动的,所以可以把joined by理解成“别人加入我”的含义,就像这句话的状语joined by their Mends,就可以理解成"their Mends加入了Troy 和Gabriella."
☆再来谈一谈这句话,首先这句话(这道题)是根据好莱坞电影High School Musical命题,很显然,这句话里Mends是名词,不是什么动词,更不是单三.
(以下谈的就是我个人的理解,学术角度,仅供参考)
根据《牛津高阶》的关于mend的名词解释,表“康复、好转”,很显然放到本句话里意思不通.故继续揣测:
1.mends这里很可能是电影High School Musical里与(本句主语)有关的人物或群体,由于电影特定情境,故特指,用大写.
2.据分析很可能mends的含义与member或guy相近,表“经常泡在一起的一群人”,这一点,你可以在百度搜索some mends,查看相关句子体会含义.由于特定情境(与主人公Troy and Gabriella 有关)所以用大写首字母.
不知版主英语现状如何?不过版主能把题钻研到如此程度,连一个单词和字母大小写都研究的如此细致,你的英语学习定会突飞猛进!
英语翻译Troy Bolton and Gabriella Montez met over winter break a
英语翻译歌手Troy&Gabriella once in a lifetime means there's no sec
英语翻译Now most antibiotics are produced by staged fermentation
英语翻译hugh troy,a well-known artist,was a very interesting and
英语翻译Basketball’s brightest staged a rigged game last summer
英语翻译Lori and Reba are joined together at the side of their h
英语翻译John and Bobby joined a wholesale company together just
英语翻译M.B.A.students may get by on their technical and quantit
英语翻译Peter and Paul passed by a small house on their way home
英语翻译翻译下面这段:Africa is joined to Asia by a narrow land,which w
英语翻译Plaintiffs,and by extension their customers,seek an erec
The Greeks were able to capture the city of Troy by a trick