作业帮 > 语文 > 作业

将文言文改为白话文不少于700字

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/11 08:40:25
农夫耕于田,数息而后一锄。行者见而哂之,曰:“甚矣,农之惰也!数息而后一锄,此田竟月不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力。未及移时,气竭汗雨,喘喘焉不能作声,且仆于田。谓农夫曰:“今而后知耕田之难也。”农夫曰:“非耕难,乃子之术谬矣!人之处事亦然,欲速则不达也。”行者服而退。

将文言文改为白话文不少于700字
解题思路: 根据古文理解,准确翻译,并灵活发挥想象和联想来总结。
解题过程:
农夫耕田 春回大地,万物复苏,“一年之计在于春”,又是一个很好的播种季节。“春种一粒籽,秋收万颗粮”,淳朴勤劳的农民是明白这个道理的,你看他们三三两两的,早已经忙碌在田间地头。 已经接近中午了,太阳直射着大地,人稍微一活动就显得很热了。道路旁有一大块田,熬过了一冬,上面已经是青草茵茵了,急需打理播种。有个农民在田里耕种,忙了半天了,他显得很疲惫了,他喘几口气才挥一下锄头,所以翻过的土地始终不多。 有个过路人见到这种情况,就好心地对农民就说:“你这个农民啊太懒了!田地这么大,你喘几口气才刨一下,就是到了年终也干不完呀!”农民听了,知道这位好心人是个农业上的门外汉,他想了想就扬手招呼过路的人说:“我一辈子种地,快要老死在这上面了,可是到如今也不懂得怎样种地,你何不给我做个样子教我耕种的方法呢?”过路人心想:这有什么困难?给他做个榜样也好,就算日行一善吧!于是爽快地脱下外衣,捋起袖子,走到田里,急急忙忙地,喘一口气连刨几下,每锄一下都使出全身力气,一下子,新翻的泥土越来越多了。 可是,干不到一个时辰,他的力气用尽,豆大的汗珠像下雨似的向下淌,他一口接一口喘着粗气,累得连话也说不出来,并且体力不支地倒在田里。他慢慢地对农民说:“说起来容易,做起来难啊!从今往后,我算知道种田的难处了!” 农夫说:“种田有什么难的呢?不过对于你这样快速耕种的人来说,恐怕就显得难些吧。你喘一口气连刨几锄头,这样干下去,干活时间常常是很少的,而停下来休息的时间却常常是很多的;我喘几口气刨一锄头,干活时间常常是很多的,而停下来休息的时间常常是很少的。用你所常常多的来比我常常少的,再用你所常常少的来比我常常多的,哪一个快哪一个慢呢?哪一个轻松哪一个疲劳呢?” 真是实践出真知啊!行行都有自己的窍门,不懂的人是不能随便下定论的,过路人终于明白了这个道理,心悦诚服地离开了这地方。
最终答案:略