作业帮 > 英语 > 作业

for they were not only of great architectural interest,but c

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 14:19:40
for they were not only of great architectural interest,but contained a lage number of beautiful preserved frescoes as well.不明白interest.明明是interest的意思?为什么课文翻译成建筑奇特?great起什么作用?修饰谁?preserved是形容词吧?应该是被保存的意思?课文却翻译成保存完好的意思?请详解,
for they were not only of great architectural interest,but c
1、architechural interest 建筑奇迹;建筑奇观
2、great 作为一个形容词修饰 architechural interest,可翻译为“壮观的、伟大的”
3、preserved ,有-ed的不一定是被动,也可以作为一个形容词