英语翻译You're known for speaking your mind and not following th

英语翻译
You're known for speaking your mind and not following the norm.
Larry Ellison:It is true.I do not give fashionable answers to questions.That's what shocks people when they ask you a question and expect everyone to answer it exactly the same way.They really don't need to ask the question,because they know the fashionable answer.Whenever you give your own answer,what you really believe to be true,rather than the fashionable answer,these people are shocked,or amused or even horrified.
With all of the risk that you take in your professional and your personal life,how do you deal with the fear factor?
Larry Ellison:There's a mild degree of fear; a sociobiologist would tell you that fear is the prevalent human emotion.I certainly feel a little stress,if I just bought a jet fighter and I'm flying it for the very first time,and doing aerobatics very low to the ground.I wouldn't call it fear,but it's a little bit of a rush.That gets the adrenaline going,and I thrive on it.I don't really call that fear.That's a somewhat pleasant experience for me.Extreme fear is awful,but out-on-the-edge a little bit,where you have a mild sensation of apprehension and concern,is something I actually enjoy.
You had so many questions about your parents' values,do you think that independence you had as a child had something to do with developing your self-confidence?
Larry Ellison:No doubt.We're constantly testing ourselves.We're trying to understand our own level of competency; our ability to control our own world; our ability to put ourselves at risk,and then save our own lives.There's always an element of risk.You're risking your ego when you play in a chess match; you're risking your ego,and sometimes your life,when you're doing certain kinds of flying.But I really don't do things that endanger my life when I fly

你以敢于说出自己的想法而不是趋炎附势而为人们所熟知.
拉里埃利森：是的.我从不甘于给出和他人相同的答案.所以当有些人给出一个问题并且希望你给出他们所期望的答案时,我往往能出乎他们的意料.其实他们根本没有必要问这些问题,因为他们已经知道了最合适的答案.不论什么时候,只要你给出了你认为正确的又不是他们期望的答案,他们就会觉得吃惊,或是有意思,甚至是恐惧.
鉴于你的职业与私人生活所承担的风险,你怎样处理恐惧因素?
拉里埃利森；几乎无恐惧可言.社会学生理家解释说:恐惧只是一种普遍的人类情感.当然我也会感到有点压力.如果我刚刚买了一架喷漆飞机,并且是第一次驾驶,就在低空进行飞行表演.这也不能被称作是恐惧,只不过是有一点冒失.这种行为刺激生成肾上腺素,可是我并不对此感到恐惧.实际上我也不认为应当称之为恐惧.对我来讲,从某种程度上这是一种愉快的经历.极端的恐惧很可怕,但是处在边缘一点,会给你带来忧虑与担心而有的些许震撼,我喜欢这种感觉.
对于你父母的价值观你有很多的疑问,那么你认为儿时的自力能力与培养自信有关吗?
拉里埃利森:当然.我们总是不停的试探自己.我们试着去明白我们自身的竞争力,掌控自己世界的能力；应付风险的能力,然后进行自救.生活中总会有风险存在.当你下棋的时候,是对我的挑战.在进行某种飞行时,也是对自我甚至有时是生命的挑战.但是,我从来不会在飞行时拿自己的生命冒险.