英语翻译Please note that I have just sent the proforma invoice t

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/19 00:04:48

英语翻译
Please note that I have just sent the proforma invoice to CHETCH by
e-mail few minutes ago (as per attached).
In the future I kindly ask you to inform me first before sending any
items to CHTECH - so we can prepare the documents and no delay or extra
costs will be involved.For your information CHTECH will have to pay
extra money as a penalty for keeping the parts at customs without having
the correct documents and they will invoice us the extra amount.

请知晓,几分钟前我已经通过电子邮件将估价发票发给CHETCH（见附件）
将来,发给CHTECH任何物品前请事先通知我,以便我们能提前准备文件以防延误及额外费用的发生.请知晓,如因文件有误导致物品滞留在海关,CHTECH要被罚款,他们会要求我们来承担该费用.

英语翻译we have sent t/t to the bank acc.to invoice.Please confi 英语翻译please find here enclosed the proforma invoice for your 英语翻译Please be informed that I have just sent you an addition 英语翻译1) Please note that the invoice for customs must be sign 英语翻译Kindly send us the proforma invoice covering the quantit 英语翻译Kindly revise the proforma invoice Billing and Shipping 英语翻译Please note that we have heard from our agent that the C 英语翻译Please note that we have instruct our bank to settle the There for send me please the Proforma Invoice with the condi proforma invoice proforma-invoice 英语翻译PLEASE NOTE THAT THE HSBC GROUP FOLLOWS THE REQUIREMENTS