50分(所有家当)求助!
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 07:09:54
50分(所有家当)求助!
谁能帮我把下面这段文章翻译成英文,我明天就要表演了,
三个在在沙漠中行走,一个美国人,一个法国人,一个北京人.骄阳似火,饥渴无比.
突然他们发现前面有一个瓶子,美国人跑上前去拣起瓶子打开瓶盖,这时一股轻烟从瓶子里飘出来,天空中出现了一个神,神开口说话了:“谢谢你们把我从瓶子里放出来 ,我可以满足你们每个人三个愿望!”
美国人说:“我要一百万美金!” 一百万美金从天而降.
神说:“还可以有两个愿望.”
美国人接着说:“再给我一百万美金!”
又一百万美金从天而降.
神说:“还可以有一个.”
美国人说:“嗯,可以了,送我回美国吧!”
咻.美国人立马就消失了.
神转过来对剩下的两个说:“我还可以满足你们每个人三个愿望.”
这时法国人说:“我要一个美女!” 法国人左手怀里出现了一个美女.
“我要一个比她更漂亮的美女!” 法国人右手怀里又出现了一个更漂亮的美女.
“嗯,可以了,送我回法国吧!” 咻.法国人立马就消失了.
这时,轮到北京人了,北京人说:“我要一瓶二锅头!”,北京人左手里握着一瓶二锅头了,
“我还要一瓶二锅头!” ,北京右手里又握着一瓶二锅头.
“你还可以有一个愿望!”,神说.
这时北京人看了看手里的二锅头,想了想“这两瓶二锅头我一个人也喝不完哪.”,于是北京人就对神说:“把刚才那两个人给我调回来吧!” 咻.美国人和法国人又回到了沙漠.他们郁闷啊!
三个人继续往前走,这时他们又看到了一个瓶子,这时美国人把瓶子拣起来,打开了瓶盖,又有一股轻烟从瓶内飘了出来,天空中又出现了一个神,这时,神说:“谢谢你们把我从瓶子里放出来,我是前面那个神的弟弟,我的法力没有我哥哥高,我只能满足你们每个人两个愿望.”
这时,美国人和法国人谁也不肯先讲,怕又给调回来,这回,他们让北京人先说,北京人想了想,对神说:“给我一瓶二锅头!”,咻.北京人手里有了一瓶二锅头,北京人喝了几口,该说什么愿望了,想了一会儿,就对神说了:“嗯,没事了,”
咻.神立刻消失了.美国人,法国人傻眼中.
谁能帮我把下面这段文章翻译成英文,我明天就要表演了,
三个在在沙漠中行走,一个美国人,一个法国人,一个北京人.骄阳似火,饥渴无比.
突然他们发现前面有一个瓶子,美国人跑上前去拣起瓶子打开瓶盖,这时一股轻烟从瓶子里飘出来,天空中出现了一个神,神开口说话了:“谢谢你们把我从瓶子里放出来 ,我可以满足你们每个人三个愿望!”
美国人说:“我要一百万美金!” 一百万美金从天而降.
神说:“还可以有两个愿望.”
美国人接着说:“再给我一百万美金!”
又一百万美金从天而降.
神说:“还可以有一个.”
美国人说:“嗯,可以了,送我回美国吧!”
咻.美国人立马就消失了.
神转过来对剩下的两个说:“我还可以满足你们每个人三个愿望.”
这时法国人说:“我要一个美女!” 法国人左手怀里出现了一个美女.
“我要一个比她更漂亮的美女!” 法国人右手怀里又出现了一个更漂亮的美女.
“嗯,可以了,送我回法国吧!” 咻.法国人立马就消失了.
这时,轮到北京人了,北京人说:“我要一瓶二锅头!”,北京人左手里握着一瓶二锅头了,
“我还要一瓶二锅头!” ,北京右手里又握着一瓶二锅头.
“你还可以有一个愿望!”,神说.
这时北京人看了看手里的二锅头,想了想“这两瓶二锅头我一个人也喝不完哪.”,于是北京人就对神说:“把刚才那两个人给我调回来吧!” 咻.美国人和法国人又回到了沙漠.他们郁闷啊!
三个人继续往前走,这时他们又看到了一个瓶子,这时美国人把瓶子拣起来,打开了瓶盖,又有一股轻烟从瓶内飘了出来,天空中又出现了一个神,这时,神说:“谢谢你们把我从瓶子里放出来,我是前面那个神的弟弟,我的法力没有我哥哥高,我只能满足你们每个人两个愿望.”
这时,美国人和法国人谁也不肯先讲,怕又给调回来,这回,他们让北京人先说,北京人想了想,对神说:“给我一瓶二锅头!”,咻.北京人手里有了一瓶二锅头,北京人喝了几口,该说什么愿望了,想了一会儿,就对神说了:“嗯,没事了,”
咻.神立刻消失了.美国人,法国人傻眼中.
Who can help me get the following passage translation in English,I am going to show,thank you!
3 in the desert,an American,a Frenchman,a beijinger.Scorching,thirst,and clinking.
Suddenly they found in front of a bottle,American people ran to pick up a bottle caps,then open the light smoke from a bottle of drifting in the sky,a god,god spoke:"thank you put me from the bottle,I can meet you everyone three wishes!"
Americans say:"I want a million dollars!" Bang!One million dollars.
God say:"still can have two wishes."
Americans and then say:"give me a million dollars!"
Bang!And one million dollars.
God say:"still can have one."
Americans say:"well,ok,send me back to us!"
Phew...Americans quickly disappears.
God turned to the rest of the two said:"I still can meet every one of you three wishes."
When the French say:"I want a beauty!" The French left bosom appeared a beauty.
"I want a more beautiful than her beauty!" The French right arms and a more beautiful beauty.
"Well,ok,send me back to France!" Phew...The French quickly disappears.
Now,Beijing,Beijing's said:"I want a bottle of spirit erguotou!" In Beijing,the left hand holds a bottle of spirit erguotou,
"I have a bottle of spirit erguotou!" In Beijing,and holding a right spirit erguotou.
"You can have a wish!" And god said.
Beijing looked at his spirit erguotou and wanted to "the two bottles of spirit erguotou I a person also can't drink it out." Beijing,so to god had said:"I give the two back!" Phew...The americans and the French back to the desert.They depressed!
Three people continue to go forward,they saw a bottle,americans have picked up,opened the bottle caps,and have a smoke drifting out from the bottle in the sky,there was a god,then,god says:"thank you put me from the bottle,I am the god's brother,I have my brother's mana,I can meet you two wishes everybody."
Now,the americans and the French,who also refused to talk to recall,fear,and they make Beijing first time,said Beijing wanted to think,say unto god:"give me a bottle of spirit erguotou!" Phew...,Beijing has a hand,beijingers spirit erguotou drank,should say what wishes,and thought for a moment,he said to god,"well,ok,you go!"
Phew...God immediately disappear.American,French dumbfounded.
3 in the desert,an American,a Frenchman,a beijinger.Scorching,thirst,and clinking.
Suddenly they found in front of a bottle,American people ran to pick up a bottle caps,then open the light smoke from a bottle of drifting in the sky,a god,god spoke:"thank you put me from the bottle,I can meet you everyone three wishes!"
Americans say:"I want a million dollars!" Bang!One million dollars.
God say:"still can have two wishes."
Americans and then say:"give me a million dollars!"
Bang!And one million dollars.
God say:"still can have one."
Americans say:"well,ok,send me back to us!"
Phew...Americans quickly disappears.
God turned to the rest of the two said:"I still can meet every one of you three wishes."
When the French say:"I want a beauty!" The French left bosom appeared a beauty.
"I want a more beautiful than her beauty!" The French right arms and a more beautiful beauty.
"Well,ok,send me back to France!" Phew...The French quickly disappears.
Now,Beijing,Beijing's said:"I want a bottle of spirit erguotou!" In Beijing,the left hand holds a bottle of spirit erguotou,
"I have a bottle of spirit erguotou!" In Beijing,and holding a right spirit erguotou.
"You can have a wish!" And god said.
Beijing looked at his spirit erguotou and wanted to "the two bottles of spirit erguotou I a person also can't drink it out." Beijing,so to god had said:"I give the two back!" Phew...The americans and the French back to the desert.They depressed!
Three people continue to go forward,they saw a bottle,americans have picked up,opened the bottle caps,and have a smoke drifting out from the bottle in the sky,there was a god,then,god says:"thank you put me from the bottle,I am the god's brother,I have my brother's mana,I can meet you two wishes everybody."
Now,the americans and the French,who also refused to talk to recall,fear,and they make Beijing first time,said Beijing wanted to think,say unto god:"give me a bottle of spirit erguotou!" Phew...,Beijing has a hand,beijingers spirit erguotou drank,should say what wishes,and thought for a moment,he said to god,"well,ok,you go!"
Phew...God immediately disappear.American,French dumbfounded.