大师作文网凡事存在必有其合理性是谁说的
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/13 20:11:47
凡事存在必有其合理性是谁说的
存在即合理经常用来作为辩词,但实际上它是一个错误的翻译.
Was vernünftig ist ,das ist wirklich ,
und was wirklich ist ,das ist vernünftig .
以上是黑格尔在《法哲学原理》和《小逻辑》中的原文.英语的翻译是：
Whatever is reasonable is true,and whatever is true is reasonable.
后来被中文简化成一句话：存在即合理.
其实我们仅仅用常识就能知道,存在的未必合理,合理的未必存在.
Was vernünftig ist ,das ist wirklich ,
und was wirklich ist ,das ist vernünftig .
以上是黑格尔在《法哲学原理》和《小逻辑》中的原文.英语的翻译是：
Whatever is reasonable is true,and whatever is true is reasonable.
后来被中文简化成一句话：存在即合理.
其实我们仅仅用常识就能知道,存在的未必合理,合理的未必存在.