老友记 go a wandering 和 go a change.

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/23 15:32:03

老友记 go a wandering 和 go a change.
不明白这两个是什么结构,里面的翻译：go a wandering=去逛一下 go a change=去换衣服
.请问大家知道这是怎样的表达吗?什么结构来着?

go 动词 a wandering / a change 名词是V+noun 结构
wandering 动词的进行时,动名词,本身就是逛的意思
change 本身可做动词可作名词,在不同场合可以有换衣服,卸妆等不同的意思
go + a + noun 去怎么样一下,这里a 很关键,不能省,翻译时也不能省,是一下,一次,一回的意思.
go a hiking,go a swiming 等等
尤其是在口语中经常使用.
再问：也就是、 go a wandering就是去逛一下 go a change 就是去换一下衣服咯。。是这样吧？
再答：是的.原译文是正解.
再问：谢谢！我想再问一个问题。也是老友记里面的句子。 you can see where he'd have trouble. 还有另一个 I would have to say it is a ...... 一直搞不清 would 这个词有什么作用？比如第一个句子，为什么不直接说 where he has trouble? 而第二个句子无would和有would，意思和语气又有什么不同？
再答： would 情态助词后面加原型说话时带不带感情很重要,可以增加说话人的情感份量.
再问：我知道是情态动词。就是不晓得它具体能有什么意思，加上去有哪种作用？
再答：推荐查看http://wenku.baidu.com/view/d1607654ad02de80d4d8402a.html

老友记第二季第八集ROSS伤心时的一首歌 there's a room where i can go 英语翻译wandering if anything will go right GO A go on a trip和go for a trip go on holiday 和 go on a holiday 哪个对? go on holiday和 go on a holiday 的区别 go to a party和go to parties的区别 go and have a look和go and see go to visit a museum 和go climbing go and see和go and have a look go on vacation 和go on a vacation 的区别? If you could go back in time and change a moment in your pas