大师作文网谁帮我把这段话翻译成英文
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/08 19:49:07
谁帮我把这段话翻译成英文
媒体实际扮演什么角色,起什么作用要依社会形态而定,德弗勒和伯罗契提出属于功能论的“媒介依赖”理论,认为“当受众越依赖媒介取得信息,社会越处于一种危机或不稳定的状态时,媒介所产生的影响（或被认为如此）就越大.”
（例如,网络媒体,目前人们依靠它获得商业信息,实现贸易,获得知识,了解社会.再如对目前全球金融危机,企业及个人都依赖网络、影视媒体了解社会经济形势,以便寻求摆脱危机,保护自身利益,可以说没有媒体,人们在危机面前甚至无所适从,惊惶失措.又如利用媒体可了解灾情,通过媒体还可寻找亲人等等.）
功能主义为研究大众媒介与社会的关系及其所用的概念,提供了用以表达的语言体系.功能主义把媒介的功能定义为“一种明确的任务、目的或动机“,认为这种功能既可以指媒介的客观任务（如新闻和社论）（报道和评说社会现象）也可以指媒介使用者需要的目的和效用（如获取信息和娱乐）,
媒体实际扮演什么角色,起什么作用要依社会形态而定,德弗勒和伯罗契提出属于功能论的“媒介依赖”理论,认为“当受众越依赖媒介取得信息,社会越处于一种危机或不稳定的状态时,媒介所产生的影响（或被认为如此）就越大.”
（例如,网络媒体,目前人们依靠它获得商业信息,实现贸易,获得知识,了解社会.再如对目前全球金融危机,企业及个人都依赖网络、影视媒体了解社会经济形势,以便寻求摆脱危机,保护自身利益,可以说没有媒体,人们在危机面前甚至无所适从,惊惶失措.又如利用媒体可了解灾情,通过媒体还可寻找亲人等等.）
功能主义为研究大众媒介与社会的关系及其所用的概念,提供了用以表达的语言体系.功能主义把媒介的功能定义为“一种明确的任务、目的或动机“,认为这种功能既可以指媒介的客观任务（如新闻和社论）（报道和评说社会现象）也可以指媒介使用者需要的目的和效用（如获取信息和娱乐）,
The role of the media practice,what role should be in accordance with the social forms,and DeFleur Boluo Qi belong to the proposed function of the "media-dependent" theory,saying that "the more the audience when to rely on media access to information,the more social in a crisis Or unstable,the impact of the media (or so that) the greater."
(For example,the media network,which currently rely on the people's access to business information,trade,access to knowledge and understanding of the community.Another example of the current global financial crisis,businesses and individuals rely on network television media to understand the socio-economic situation in order to seek out the crisis,To protect their own interests,you can not say that the media,people in crisis even before the loss,the panic-stricken.Another example is the use of the media can understand the disaster,through the media can also search for their loved ones,and so on.)
And to study the function of the mass media and community relations and the use of the concept of providing a system for the expression of the language.Functionalism to the media function is defined as "a clear mandate,purpose or motivation" that means the media can function of the mission objective (such as news and editorial) (report and comment on social phenomena) can also refer to media users The purpose and effectiveness of the need (for example,access to information and entertainment)
(For example,the media network,which currently rely on the people's access to business information,trade,access to knowledge and understanding of the community.Another example of the current global financial crisis,businesses and individuals rely on network television media to understand the socio-economic situation in order to seek out the crisis,To protect their own interests,you can not say that the media,people in crisis even before the loss,the panic-stricken.Another example is the use of the media can understand the disaster,through the media can also search for their loved ones,and so on.)
And to study the function of the mass media and community relations and the use of the concept of providing a system for the expression of the language.Functionalism to the media function is defined as "a clear mandate,purpose or motivation" that means the media can function of the mission objective (such as news and editorial) (report and comment on social phenomena) can also refer to media users The purpose and effectiveness of the need (for example,access to information and entertainment)