作业帮 > 综合 > 作业

一为“柴氏(周世宗)子孙有罪不得加刑,纵犯谋逆,止于狱中赐尽,不得市曹行戮,亦不得连坐支属”;一为

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 21:38:55
一为“柴氏(周世宗)子孙有罪不得加刑,纵犯谋逆,止于狱中赐尽,不得市曹行戮,亦不得连坐支属”;一为
不得杀士大夫,及上书言事人”;一为“子孙有渝此誓者,天必殛之”.
谁路过帮帮忙翻译一下上面的文字.
一为“柴氏(周世宗)子孙有罪不得加刑,纵犯谋逆,止于狱中赐尽,不得市曹行戮,亦不得连坐支属”;一为
这是赵匡胤给子孙留下的遗训:
姓柴(周世宗)的子孙即使有罪也不能刑罚,即使犯了谋逆罪也只能在监狱里赐他自尽,不能到刑场上杀头,他家里人也不能牵连;
不能杀士族贵族和上书说事情的人(哪怕说的话你不爱听);
我的子孙当中有违背我的誓言的,老天一定会惩罚他!