作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Japhy," I said out loud,I don't know when we'll meet aga

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/06 03:02:44
英语翻译
Japhy," I said out loud,I don't know when we'll meet again or what'll happen in the future,but Desolation,Desolation,I owe so much to Desolation.Thank you for guiding me to the place I learned all.Now comes the sadness of coming back to cities and I've grown two months older and there's all that humanity of bars and burlesque shows and gritty love,all upsidedown in the void God bless them,but Japhy you and me forever know,O ever youthful,O ever weeping."
垮掉一代之王凯鲁亚克的《达摩流浪者》里的一段。
不过那种软件翻译的产品还是不要了。
英语翻译Japhy,
'贾菲,'我大声说:‘我不知道我们什么时候才能再次聚首,但是孤寂,孤寂,我注定要孤寂.谢谢你指引我到这个地方我学到了所有的东西.现在我不得不悲伤地回到城市.在这两个月中我长大了许多,看到了酒吧和滑稽剧中的人情世故和勇敢的爱,在空虚中被完全颠倒.上帝保佑他们.贾菲你和我永远知道,永远年轻永远哭泣’