求翻译 题目如下热工仪表数据采集系统的实验研究 要精确翻译 谢谢了

求西语翻译!如下, 尽量精确,不要机器翻译,谢谢. 某同学对二氧化锰催化过氧化氢分解的实验进行研究，做了一组实验，实验数据如下． 求翻译：数据迁移部分! 如下： 求精确翻译以下的话!谢谢 英语翻译什么软件好谢谢了单词的翻译要精确的 小平在实验室做研究液体的压强实验时,记录了部分数据,如下表所示 英语翻译本文研究了基于VC++6.0的串口通信编程技术,设计并实现了一个基于微机和单片机串口通讯的数据采集显示系统.论文 求精确翻译一段英文,谢谢!（关于加拿大政体的翻译） 急求溶解热的测定实验数据 帮忙翻译下这个论文的题目,英文.天津市人民医院的网络系统研究与设计. People‘hospital of tianji Zen Cart采集淘宝数据自动翻译为英文 求精确翻译这段话 好复杂啊. 谢谢