谁能帮我把这些谚语翻译成英文
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 00:09:57
谁能帮我把这些谚语翻译成英文
君叫臣死,臣不得不死.
鲸吞鱼,鱼吞虾.
官大奴也大.
女子无才便是德.
嫁出去的女儿泼出去的水.
不看僧面看佛面
做一天和尚撞一天钟.
临时抱佛脚.
放下屠刀,立地成佛.
一人得道,鸡犬升天.
生死有命,富贵在天
还有
小鬼斗不过阎王,胳膊扭不过大腿。
官大一级压死人。
宰相家人七品官。
君叫臣死,臣不得不死.
鲸吞鱼,鱼吞虾.
官大奴也大.
女子无才便是德.
嫁出去的女儿泼出去的水.
不看僧面看佛面
做一天和尚撞一天钟.
临时抱佛脚.
放下屠刀,立地成佛.
一人得道,鸡犬升天.
生死有命,富贵在天
还有
小鬼斗不过阎王,胳膊扭不过大腿。
官大一级压死人。
宰相家人七品官。
Mr.is called the feudal official to die,the feudal official can not but die.swallows up the fish,the fish swallows the shrimp.the official big slave is also big.the female incapacity is Germany.marries the daughter sprinkles water.did not look that the monk surface looked Buddha surface lives hand to mouth.makes a last-ditch effort.lays down the butcher knife,vertical achieves Buddhahood.a person obtains enlightenment,followerss gain.the life and death has the life,riches and honor depend on the appointment of heaven the question supplemented:Also has the little rascal not to be able to fight the yama,the arm turns the thigh.the official greatly first-level presses the human.Prime Minister family member seven officials with a designated rank