作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译But try looking a widow in the eye and talking about all

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/07 18:29:57
英语翻译
But try looking a widow in the eye and talking about all the good that has come of this.It may not be a coincidence,but neither is it a partnership:good does not need evil,we owe no debt to demons,and the attack did not make us better.It was an occasion to discover what we already were.“Maybe the purpose of all this,” New York City Mayor Rudy Giuliani said at a funeral for a friend,“is to find out if America today is as strong as when we fought for our independence or when we fought for ourselves as a Union to end slavery or as strong as our fathers and grandfathers who fought to rid the world of Nazism.” The terrorists,he argues,were counting on our cowardice.
英语翻译But try looking a widow in the eye and talking about all
但是,试图用眼睛看一扇窗户,试图谈谈所有来源于此的美德.这不是巧合,也不是合伙:善行是不需要罪恶的,我们不亏欠恶魔什么,而那次袭击也没有让我们变得更好.那只是一个让我们发现我们早已面目全非的时机.“可能所有这些的目的”,纽约市市长Rudy Giuliani在他一个朋友的葬礼上说,“(目的)是找出今天的美国是否还和我们当初为自由独立而战时一样强大,或者像我们当初结成联盟为自己而战去解放黑奴抑或像我们的父亲们祖父们为世界摆脱纳粹的统治所战斗时一样强大.”那些恐怖分子,他争论道,正指望着我们的懦弱呢!