桥名的由来

桥名的由来

桥名谈往（茅以升）
万物皆有名,有的还要有专名,就像人有名字一样.既然是名,就要起得好.我国近代桥梁,受了西方影响,题名时,总是从地理观点出发的.只要能指出它的所在地,使人一望而知,就行了.铁路公路上,更是用里程标记作名字,如同某某路上的“345,678公里桥”,那才真是确切不移的.然而我国古时桥名,不是这样.它总要有些文学气息,使人见了,不由地发生情感,念念不忘.或是纪事抒情,引起深思遐想；或有诗情画意,为之心旷神怡.这样,通过慎重题名,一座桥的历史、作用或影响,就立刻表现出来,因而容易流传.桥的“身价”,也因此而抬高.一座桥出了名,它的名字还会跟着多起来,除了正名,还有俗名、别名等等,就像人名,除了学名,还有别号、小字等等.有的是在民间自然而然地逐渐形成的,有的却是文人学士,要借此而为自己题名的.总之,桥成就要题名,成为风气,也是我国古代文化的一个特色.
桥的题名,字不在多,如同人名一样,一般都是两个字,有时只有一个字.就只这一两个字,而能显示出桥的特征,正是我国文字的妙用.这是由于我国历史上的典故多和文学里的成语丰富的缘故.文史里的财富,大为桥名增光.然而桥多了,关于它的典故和成语也反过来为文史服务.比如,《史记》里“信如尾生”一辞来自桥的典故,《阿房宫赋》里,“长桥卧波”一辞来自桥的成语.桥的名字题得好,它对文史就可有贡献了.桥名的重要,有如此者.
现在来介绍一些桥名,借以窥知我国桥梁文学的丰富,它也许是世界无双的.先谈单名.较著名的有：“蓝桥”,在陕西蓝田县蓝溪上,“传其地有仙窟,即唐裴航遇云英处”；“枫桥”在苏州,唐张继有《枫桥夜泊》诗；“断桥”在杭州西湖,唐张祜诗：“断桥荒藓合”,明朝莫仲有《断桥残雪》词等.但单名之桥往往系泛指,而又可能是专名,其中有的以材料为名,如“石桥”,梁简文帝即有《石桥》诗：“写虹便欲饮,图星逼似真”；“铁桥”,明朝吴兆元有《渡铁桥》诗：“宝筏群生渡,金绳八道开”；“竹桥”,杜甫有《观造竹桥》诗等.有的指明桥的所在,如“山桥”,梁简文帝诗：“卧石藤为缆,山桥树作梁”；“江桥”,唐杜甫诗：“山县早休市,江桥春聚船”；“野桥”,唐刘长卿诗：“野桥经雨断,涧水向田分”等.有的指明桥的形状,如“方桥”,唐韩愈诗：“君欲问方桥,方桥如此作”；“斜桥”,宋朝欧阳修诗：“波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通”；“画桥”,宋朝范与求诗：“画桥依约垂杨外,映带残阳一抹红”；“朱桥”,唐朝郑谷诗：“朱桥直抵金门路,粉堞高连玉垒云”；“天桥”,山西太原保德州及云南大理都有,大理的“下断上连,石梁跨之,两岩激水溅珠,宛如梅绽,人呼为不谢梅”等.有的与桥畔景物有关,如“花桥”,福建宁德县、湖北长阳县及广西桂林都有,桂林的有“花桥烟雨”之称；“柳桥”,在杭州西湖,宋周邦彦词：“水涨鱼天拍柳桥”等.有的比较特殊,如“草桥”,在北京右安门外；“席桥”,在山东东平县,“相传宋真宗东封泰山,车驾经行,以席铺藉”；“瓜桥”,浙江富阳县,“世传孙钟设瓜于此桥”；“鸭桥”在陕西陕城.“金桥”在山西上党,唐潘炎有《金桥赋》.更有事涉怪诞的,如“暗桥”,在安徽建平县,“旧传伍员奔吴,避于山中,追者至此,云气护之,员及桥而天暗”；“鬼桥”,《初学记》“上方有鬼桥”；“赤桥”,在山西太原晋水北渠上,“宋太宗凿卧龙山,血出成河,因更今名”等.
桥名用两个字是最普遍而又标准化的,单名的桥已经不少,双名的更是多得多.试思每桥皆有名,在我们古老的大国,该有多少桥名啊!然而在这成千上万的单名和双名中,重复的究竟不多,如果把这所有的桥名都搜集起来,编成一部《中国桥名录》,该是够洋洋大观的了.
现在再来举一些双名的例,说明桥名的丰富多彩.根据反映内容,一部“桥名录”可分为五章.
第一章是“表扬”.首先是表扬桥的功用的,如“安济桥”,即“赵州桥”,在河北赵县南河上,一名“大石桥”,制造奇特,“隋匠李春之迹也”；“万安桥”,即“洛阳桥”,在福建泉州,为渡海用,“去舟而徒,易危以安,民莫不利.”“灭渡桥”,在江苏吴县,桥成“南北往来者踊跃称庆,名灭渡,志平横暴也.”“安平桥”,在福建晋江,建成于宋绍兴二十二年,全长2070米,俗名“五里桥”,旧有“天下无桥长此桥”的传说.其次是表扬造桥人物的,如“绩麻桥”,在湖北孝感县,“世传居民女绩麻所建”；“夫妇桥”,即四川灌县竹索桥,清何先德造,未完,其妻续成之；“葛镜桥”,在贵州平越,明万历间葛镜建,“屡为水决,三建乃成,靡金巨万,悉罄家资”.
第二章是“纪事”,记载有关桥的流传下来的故事.如“万里桥”,在四川成都南门外,“昔孔明于此饯费聘吴,曰万里之行,始于此矣”.唐陆肱有《万里桥赋》,宋吕大防有《万里桥》诗,杜甫诗：“万里桥西宅,百花潭北庄”,唐张籍诗：“万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿”；宋苏轼诗：“我欲归寻万里桥,水花风叶暮萧萧”,宋陆游诗：“雕鞍送客双流驿,银烛看花万里桥”.“马桥”,即“升仙桥”,在四川成都北,西汉司马相如不甘贫贱,立志做官,“尝题柱云,大丈夫不乘马车,不复过此桥”,唐岑参有《升仙桥》诗：“及乘马车,却从桥上归”,宋京镗有《马桥记》云：“兹建桥以马名,自是长卿之遗踪亦不泯矣.”“兰亭桥”,在浙江绍兴,“晋王右军修禊处,桥下细石浅濑（lài赖）,水声昼夜不绝”.“洗耳桥”,在河南汝州,相传尧要将天下让给许由,许由自命清高,认为听了这话污了自己的耳朵,此桥所在“即许由洗耳处”.“虎渡桥”,在福建漳州,亦名江东桥,“江南桥梁,虎渡第一,昔欲修桥,有虎负子渡江,息于中流……乃因垒址为桥”.“宵市桥”,在江苏扬州,即“小市桥”,“相传隋炀帝时于此开夜市”.
第三章是“抒情”,通过桥名,来表达思想感情.如“销魂桥”,即“灞桥”,在陕西西安,“东汉人送客至此桥,折柳赠别”.因“取江淹别赋句,又呼为销魂桥”.唐王之涣诗：“杨柳东风树,青青夹御河.近来攀折苦,应为别离多.”明葛一龙词：“桥上飞花桥下水,断肠人是过桥人.”“思乡桥”,在河北丰润,“宋徽宗北辕过桥,驻马四顾,泫然曰,吾过此向大漠,安得似此水还乡矣……人乃谓思乡桥也”.“至喜桥”,在四川广安,“昔欧阳修自吴入蜀,喜路险至此始平”.“情尽桥”,在四川简阳,唐雍陶《题情尽桥》诗有序云：“阳安送客至情尽桥,问其故,左右曰送迎之地止此.”“忘恩桥”,在陕西西安,“中官初入选,进东华门,门内有桥曰皇恩桥……俗呼曰忘恩桥,以中官既富贵,必仇所生,盖耻之也”.
第四章是“写景”,美化桥身及四周景物.如“垂虹桥”,在江苏吴江,桥身环如半月,长若垂虹,宋王安石《垂虹桥》诗云：“颇夸九州物,壮丽无此敌.”“春波桥”,在浙江绍兴,贺知章诗云：“离别家乡岁月多,近来人事半消磨.惟有门前鉴湖水,春风不改旧时波.”故取此名桥.“海棠桥”,在湖北黄州,“宋时桥侧海棠丛开,秦观尝醉卧于此,明日题其柱”.“胭脂桥”,在江西饶州,鄱阳王萧俨生活奢华,宅中宫人,洗胭脂水流出,把桥下水都染红了,故名.“月样桥”,在山东青州,“采石凝结如天成”.“绿杨桥”,在湖北蕲水,“因东坡醉卧桥上,有‘解鞍欹枕绿杨桥’之句,遂名”.按苏轼《西江月》词自序云：“春夜行蕲水中……至一溪桥上,解鞍曲肱,醉卧少休,及觉已晓……书此语桥柱上”,即是桥也.
第五章是“神异”,把神仙和桥梁联系起来,大多与道教有关.如“圣女桥”,在陕西白水,传说为三神女一夜成之.“白鹤桥”,在江苏句容,“汉永元间茅氏兄弟三人,乘鹤至此,有白鹤桥,大茅君驾白鹤会群仙处”.“集仙桥”,在江西安福,“相传居人夜闻桥上仙乐缭绕,旦往视之,惟见书吕洞宾字于桥柱”.“乘鱼桥”,在江苏苏州,“昔琴高乘鲤升仙之地”.“照影桥”,在湖北石首,“相传有仙人于此照影”.
以上是单字和双字的桥名录.三字、四字或更多字的桥名,当然也有,但为数极少.三字桥名中著名的有二十四桥,在江苏扬州.唐杜牧诗：“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”中的“二十四桥”,北宋沈括在《梦溪笔谈》中云是二十四座桥,并列举其名,但据南宋姜白石的《扬州慢》词：“二十四桥仍在,波心荡,冷月无声.念桥边红药,年年知为谁生.”则又似一座桥.后来清朝梁章巨在《浪迹丛谈》中更提到在孟毓森所居宅旁之桥上,有“二十四桥”的题名榜,可见“二十四”已成为一座桥的专名.不过这种用数目字当专名的桥,并无他例,有的只是以数为序而已,如杜甫诗“不识南塘路,今知第五桥”.四字或以上的如“旧浣花桥”、“杨柳河桥”、“德阳王桥”（以上均在成都）、“新学前桥”、“建富木桥”（以上均在南昌）、“新饭店石桥”（四川温江县）等等,有的是地名或人名关系,其余都是把单名或双名的桥加以解释,并非完整的专名.因此,中国桥名,基本上只有单名和双名两种,在《桥名录》中把这两种搜集齐全,所余就无几了.
但是,我国古桥并非个个都有专名.有的本来并无名称,后来有人随便叫它一下,逐渐也就成了名字,如“大桥”“小桥”“新桥”“旧桥”“长桥”“短桥”“南桥”“北桥”等等.这些“俗名”,时间一久,就成为“正名”了,如福州的“小桥”,因在“万寿桥”的大桥附近而得名,就此成为专名.有的“桥”,名气非常之大,但实际上并无此桥,如“陈桥”,在河南开封,宋赵匡胤“黄袍加身”处,实系“陈桥驿”,“唐为上元驿,朱全忠纵火,欲害李克用之所”,但更多的桥,却是不声不响地在那里服务,而它们的名字是早就湮没不彰了.可见,桥和桥名,都有幸与不幸,有的是有名无桥,有的是有桥无名.然而,虽是无名,难道就不是“英雄”!
桥的名称的由来是多种多样的.有的由所在地命名,如赵州桥；有的由形状命名,如周庄的钥匙桥,是相邻的两座桥恰好构成钥匙的形状,又如苏州的宝带桥,是因为桥的外观像一条腰带；上海朱家角的放生桥,则得名于这里有人们在桥头将鱼虾放生的习俗.西湖的断桥如何得名则众说纷纭,一说孤山之路到此而断；一说段家桥简称段桥,谐音为断桥；一说大雪初停,登宝石山往南俯瞰,白堤皑皑如链.日出映照,断桥向阳面积雪融化,露出褐色的桥面一痕,仿佛长长的白链到此中断了,因此叫断桥.
著名的叹息桥
这条连接总督宫内法院和一河之隔的监狱石门的封闭式桥梁,是当初被判有罪者在进入监狱前唯一可以看到蓝天、碧海的所在,所以当罪犯被押解由法庭走到此处时,透过小小的窗户看到外面世界的那一刹那,都会情不自禁的叹息,这就是此桥名称的由来.
参考资料：http://www.pep.com.cn/200406/ca426612.htm