大师作文网请问怎样才能使得自己理解英语像汉语一样流利?
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/13 11:32:52
请问怎样才能使得自己理解英语像汉语一样流利?
我阅读量也不少了,起码也上百篇了,但上nytimes看文章还是比较有困难,当然生僻词多是一个原因,但即使通篇没有生僻字,虽然能看懂,但是却没有读汉语那么有味道,也就是说看汉语文章,即使句子结构复杂,内容深奥,也还是能够凭母语的一种直觉的加强理解；但读英语却不行,即使通篇理解,但却读得单调乏味,也没有读汉语理解得那么深,.我应该怎么才能使得读英语像读汉语那样读出味道来呢?
我阅读量也不少了,起码也上百篇了,但上nytimes看文章还是比较有困难,当然生僻词多是一个原因,但即使通篇没有生僻字,虽然能看懂,但是却没有读汉语那么有味道,也就是说看汉语文章,即使句子结构复杂,内容深奥,也还是能够凭母语的一种直觉的加强理解；但读英语却不行,即使通篇理解,但却读得单调乏味,也没有读汉语理解得那么深,.我应该怎么才能使得读英语像读汉语那样读出味道来呢?
其实我觉得在阅读时,主要抓住一些与文章大意有关的词语,再联系一些自己的思维和想法去理解吧,会对阅读有帮助,即使有一些词不认识也没有关系!