英语翻译准确点的西湖十景的中英文翻译~
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/20 01:13:37
英语翻译
准确点的西湖十景的中英文翻译~
准确点的西湖十景的中英文翻译~
西湖十景:Xihu ten scenery
苏堤春晓Su Di spring day dawn
曲苑风荷Tune park wind-load
平湖秋月Pinghu harvest moon
断桥残雪Breaks the bridge remnant snow
柳浪闻莺Liu Langwen hawk
花港观鱼Colored port view fish
雷峰夕照Thunder peak evening glow
双峰插云The split-blip inserts the cloud
南屏晚钟South screen Wan Zhong
三潭印月Three pools reflecting the moon
新西湖十景:New Xihu ten scenery :
云栖竹径The cloud roosts bamboo diameter
满陇桂雨Man Longgui the rain
虎跑梦泉The tiger runs the dream spring
龙井问茶The Longjing tea asks the tea
九溪烟树Nine brooks smoke tree
吴山天风Wu Shantian wind
阮墩环碧Ruan Dunhuan blue
黄龙吐翠Huanglong displays beautiful green color
玉皇飞云Jade Emperor to fly the cloud
宝石流霞The gem flows the rosy cloud
苏堤春晓Su Di spring day dawn
曲苑风荷Tune park wind-load
平湖秋月Pinghu harvest moon
断桥残雪Breaks the bridge remnant snow
柳浪闻莺Liu Langwen hawk
花港观鱼Colored port view fish
雷峰夕照Thunder peak evening glow
双峰插云The split-blip inserts the cloud
南屏晚钟South screen Wan Zhong
三潭印月Three pools reflecting the moon
新西湖十景:New Xihu ten scenery :
云栖竹径The cloud roosts bamboo diameter
满陇桂雨Man Longgui the rain
虎跑梦泉The tiger runs the dream spring
龙井问茶The Longjing tea asks the tea
九溪烟树Nine brooks smoke tree
吴山天风Wu Shantian wind
阮墩环碧Ruan Dunhuan blue
黄龙吐翠Huanglong displays beautiful green color
玉皇飞云Jade Emperor to fly the cloud
宝石流霞The gem flows the rosy cloud